{"title":"Vietnamese","description":null,"products":[{"product_id":"continuing-vietnamese","title":"Continuing Vietnamese: (audio Cd-rom Included)","description":"\u003cdiv\u003e\"Quite simply the most serious early intermediate textbook currently available for thoughtful American students at the university level.\"—\u003cb\u003eProfessor Stephen O''Harrow, \u003ci\u003eDirector, Center for Southeast Asian Studies, University of Hawai''i at Manoa\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eThis is a second-year, intermediate Vietnamese language course designed for high school, college or self-study.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eContinuing Vietnamese\u003c\/i\u003e is your next step toward master; it follows the best–selling, linguistically–based \u003ci\u003eElementary Vietnamese\u003c\/i\u003e, and helps you progress to an intermediate level of communicating in Vietnamese.  Invaluable for anyone planning to travel, study or work in Vietnam, this complete language course has been extensively tested at Harvard University.  The accompanying MP3 audio CD helps to develop listening comprehension and ensure correct pronunciation. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe book contains ten lessons, each composed of two parts.  \u003ci\u003ePart 1, the dialogue part,\u003c\/i\u003e introduces the learner to conversational Vietnamese as it''s currently spoken in Hanoi so that the learner will be able to participate in engaging conversation on a variety of topics.  \u003ci\u003ePart 2, the narrative part\u003c\/i\u003e, includes written materials that are characteristic of formal Vietnamese.  It aims to develop the learner''s reading and writing skills as well as speaking skills.  The lessons focuse on various aspects of life in present-day Vietnam, including topics such as culture, history, geography, economy, theater, music, tourism, literature, poetry, cinema and sports. Each lesson helps you to learn Vietnamese by building your Vietnamese proficiency using several complementary elements to thoroughly develop your skills in reading, writing, listening and speaking. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKey features of \u003ci\u003eContinuing Vietnamese\u003c\/i\u003e include:\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMP3 Audio files\u003c\/b\u003e offering native speakers'' renditions of all the dialogues and narratives, vocabulary, grammar and usage explanations, everyday Vietnamese expressions, pronunciation drills and exercises, and even some popular Vietnamese proverbs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eExercises and practice activities\u003c\/b\u003e which hone your skills throughout the learning process.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCultural notes\u003c\/b\u003e that help bring Vietnam to life.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eA contemporary focus\u003c\/b\u003e on today''s Vietnamese speech patterns.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eA format that sharpens\u003c\/b\u003e all four language skills: listening, speaking, writing and reading.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eAll disc content is alternatively accessible on tuttlepublishing.com\/downloadable-content.\u003c\/i\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Book \u0026 Toy (2016)","offer_id":46154152444081,"sku":"9780804847636","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Book \u0026 Toy (2015)","offer_id":46154152476849,"sku":"9780804845335","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46154152509617,"sku":"7d2ccf52-c99e-3b9e-aa35-d164924e3485","price":31.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_cd9f8a6b-2f8e-4cfe-af9e-bba5270e7bd1.jpg?v=1763407855"},{"product_id":"tuttle-english-vietnamese-dictionary","title":"Tuttle English-vietnamese Dictionary","description":"\u003cb\u003eThis is the most up-to-date and complete English to Vietnamese dictionary available.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt is designed primarily for the growing number of students of Vietnamese who need a good and reliable English-Vietnamese dictionary.  Although it is targeted mainly at English speakers and other non-native users who need to learn Vietnamese, it can also be used by Vietnamese speakers who are learning or need to know English.  Along with 18,000 enries—covering contemporary words and phrases used in educational, business and tourist settings—the attractive and user-friendly layout is organized effectively, making it easy to locate words and phrases quickly.  It also includes many valuable pointers and information about the Vietnamese language.\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Completely revised and updated with over 18,000 entries.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Clear, user-friendly text with idioms, expressions and sample sentences.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e The ideal dictionary for students and business people.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003eThe first edition, published as \u003ci\u003eEssential English-Vietnamese Dictionary\u003c\/i\u003e, was by \u003cb\u003eProfessor Nguyen Hinh Hoa\u003c\/b\u003e and his daughter \u003cb\u003ePatricia Nguyen Thi Huong\u003c\/b\u003e.  It became a classic in the teaching of Vietnamese.  This edition, completely revised and updated, is the work of \u003cb\u003eProfessor Phan Van Giuong\u003c\/b\u003e who was a distinguished professor of Vietnamese Studies at Victoria University, Melbourne.  \u003cb\u003eProfessor Phan\u003c\/b\u003e, who has many years' experience teaching Vietnamese and English, is also the author of many Vietnamese teaching\/learning materials and editor for several Vietnamese magazines and newspapers.  He was awarded the Order of Australia Medal and the International Educator of the Year award for his outstanding contributions to teaching language and culture.  \u003cb\u003eProfessor Phan\u003c\/b\u003e is now retired but continues to teach on a part-time basis.","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46157520470193,"sku":"9780804846721","price":28.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46157520502961,"sku":"c72ae2ce-2ea0-3791-9f40-c6a55ddad3a4","price":20.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_0e4281ad-dee0-404c-9b12-09bf09723872.jpg?v=1763412917"},{"product_id":"tuttle-concise-vietnamese-dictionary","title":"Tuttle Concise Vietnamese Dictionary: Vietnamese-english English-vietnamese","description":"\u003cb\u003e\u003ci\u003eTuttle Concise Vietnamese Dictionary\u003c\/i\u003e is the most up-to-date compact Vietnamese dictionary available today.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt is designed for English speakers who are studying the Vietnamese language, traveling to Vietnam or using the language on a daily basis to interact with Vietnamese speakers. It has both Vietnamese to English and English to Vietnamese sections, with enough depth that it may also be used by Vietnamese speakers who are learning or using English. Its depth makes it a great way to learn Vietnamese. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDivided into two parts—Vietnamese-English and English-Vietnamese—this concise dictionary has a total of 25,000 entries. The entries given within each section include all everyday words and expressions used in educational, cultural and tourism contexts in Vietnam today. The entries give core information about:\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Parts of speech of the headwords.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Useful meanings, common collocations, idiomatic expressions and sample sentences.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Vietnamese loanwords, many from French, list the original source word as well as alternate Vietnamese words with the same meaning.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e English entries provide additional information such as alternate British or American spellings, singular and plural forms, and irregular verb forms.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003eContemporary internet, computer and mobile phone terms are included, making this dictionary invaluable everyday use. A guide to Vietnamese pronunciation and spelling, and other grammar pointers and explanations are also included. \u003ci\u003eThe Tuttle Concise Vietnamese Dictionary\u003c\/i\u003e is a compact and comprehensive tool for successful language learning.","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46157087998129,"sku":"9780804843997","price":20.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46157088030897,"sku":"9256fa92-5fee-3a44-94cd-ea5be9847508","price":15.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_dd12bb4c-c134-4e05-abcf-d5e0e646899d.jpg?v=1763636903"},{"product_id":"instant-vietnamese","title":"Instant Vietnamese: How to Express 1,000 Different Ideas with Just 100 Key Words and Phrases! (A Vietnamese Phrasebook \u0026 Dictionary)","description":"\u003cb\u003eIt's amazing how 100 key words and phrases provide instant communication!\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDo you want to speak simple Vietnamese but are too busy to study it?  Are you visiting Vietnam for a short time and want a Vietnamese phrase book to help you communicate?  If so, this is the book for you—it's the quickest and easiest way to learn Vietnamese.  It's tiny 0.4 x 4.1 x 5.9 inches size makes it incredibly convenient to travel with but without losing the essential content for communication. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe idea of \u003ci\u003eInstant Vietnamese\u003c\/i\u003e is simple—learn 100 words and phrases and say 1,000 things.  The trick is knowing which 100 words to learn, but the authors Sam Brier and Linh Doan have solved the problem, choosing only those words you'll hear again and again.  Even with a vocabulary this small, you'll be surprised how quickly and fluently you too can communicate in the Vietnamese language.  Added features include an easy-to-use pronunciation guide that distinguishes between Northern Vietnamese  (as spoken in Hanoi) and Southern Vietnamese (as spoken in Saigon), and a Vietnamese dictionary Here's a sample of what you'll be able to do:\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Meet people.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Go shopping.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Ask directions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Ride the subway.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Order food and drinks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e And much more.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46157655244977,"sku":"9780804844635","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46157655277745,"sku":"9cc29d3d-b7f5-3fae-b92e-9bf8bd110cf6","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_05777692-096f-43d7-9a8f-9321ca844d61.jpg?v=1763636907"},{"product_id":"survival-vietnamese","title":"Survival Vietnamese: How to Communicate without Fuss or Fear - Instantly! (Vietnamese Phrasebook)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA handy Vietnamese phrasebook and guide to the Vietnamese language, \u003cem\u003eSurvival Vietnamese\u003c\/em\u003e contains basic vocabulary necessary for getting around.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis book contains all the necessary words and phrases for speaking Vietnamese in any kind of setting. Perfect for students, tourists, or business people learning Vietnamese or traveling to Vietnam, it also contains a beginner guide to the Vietnamese language, allowing for a deeper understanding of Vietnamese than a typical Vietnamese phrasebook or Vietnamese dictionary.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe phrasebook book is broken into four basic sections: Common Vietnamese Expressions and Key Words, Essential Vietnamese Communication Tools, Vietnamese Travel Vocabulary, and making your own sentences. All Vietnamese words and phrases are written in Romanized form as well phonetically, making pronouncing Vietnamese a breeze. Authentic Vietnamese script is also included so that in the case of difficulties the book can be shown to the person the user is trying to communicate with.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis phrasebook includes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHundreds of useful Vietnamese words and expressions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAn A-Z index which allows the book to function as an English-Vietnamese dictionary\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRomanized forms, phonetic spellings, and Vietnamese script for all words and phrases\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA concise background and history of the Vietnamese language\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA complete guide to Vietnamese pronunciations\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA concise guide to using Vietnamese tones\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA brief introduction to Vietnamese grammar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46157754990769,"sku":"371286c1-9a2c-3c82-ad55-5bee07f3c547","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Paperback","offer_id":46157754958001,"sku":"9780804844710","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_1f70db65-6096-427e-a606-64c44d0cb61e.jpg?v=1763636907"},{"product_id":"tuttle-vietnamese-english-dictionary","title":"Tuttle Vietnamese-english Dictionary: Completely Revised And Updated Second Edition","description":"\u003cb\u003eThis is the most up-to-date and complete Vietnamese to English dictionary available.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt is designed primarily for the growing number of students of Vietnamese who need a good and reliable Vietnamese-English dictionary.  Although it is targeted mainly at English speakers and other non-native users who need to learn Vietnamese, it can also be used by Vietnamese speakers who are learning or need to know English.  Along with 19,000 enries—covering contemporary words and phrases used in educational, business and tourist settings—the attractive and user-friendly layout is organized effectively, making it easy to locate words and phrases quickly.  It also includes many valuable pointers and information about the Vietnamese language.\u003cbr\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Completely revised and updated with over 19,000 entries.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Clear, user-friendly text with idioms, expressions and sample sentences.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e The ideal dictionary for students and business people.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003eThe first edition, published as \u003ci\u003eEssential English-Vietnamese Dictionary\u003c\/i\u003e, was by \u003cb\u003eProfessor Nguyen Hinh Hoa\u003c\/b\u003e and his daughter \u003cb\u003ePatricia Nguyen Thi Huong\u003c\/b\u003e.  It became a classic in the teaching of Vietnamese.  This edition, completely revised and updated, is the work of \u003cb\u003eProfessor Phan Van Giuong\u003c\/b\u003e who was a distinguished professor in Vietnamese Studies at Victoria University, Melborne.  Professor Phan, who has many years' experience teaching Vietnamese and English, is also the author of many Vietnamese teaching\/learning materials and editor for several Vietnamese magazines and newspapers.  He was awarded the Order of Australia Medal and the International Educator of the Year award for his outstanding contributions to teaching language and culture.  Professor Phan is now retired but continues to teach on a part-time basis.","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46158188380337,"sku":"9780804846738","price":28.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46158188413105,"sku":"0651cebe-2974-319c-b940-0e2b0f76cc4e","price":20.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_f4f5322b-99e9-4d44-98f2-e162926e572d.jpg?v=1764386607"},{"product_id":"vietnamese-picture-dictionary","title":"Vietnamese Picture Dictionary: Learn 1,500 Vietnamese Words and Expressions - For Visual Learners of All Ages (Includes Online Audio)","description":"\u003cb\u003eA fun and helpful resource for anyone interested in learning some Vietnamese—whether you're 5 or 100!\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis picture dictionary covers the 1,500 most useful Vietnamese words and phrases. Each word and sentence is given using the Vietnamese alphabet—with a Romanized version to help you pronounce it correctly—along with the English meaning.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe words are grouped into 40 different themes or topics, including basics, like meeting someone new and using public transportation, to culture-specific topics, like celebrating Vietnamese holidays and eating Vietnamese food.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eThis colorful picture dictionary includes:\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOver 750 color photographs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1,500 culture-specific Vietnamese words and phrases\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e38 different topics—from social media and counting to Vietnamese food and holidays\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExample sentences showing how the words are used\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFree online audio recordings by native Vietnamese speakers of all the vocabulary and sentences to download or stream\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAn introduction to Vietnamese pronunciation and grammar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA bidirectional index to allow you to quickly look up words\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eVietnamese Picture Dictionary\u003c\/i\u003e makes language learning more fun than traditional phrasebooks. This resource is perfect for beginners of all ages—curious kids, visual learners and future travelers to Vietnam.","brand":"None","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":46162750963889,"sku":"9780804853736","price":22.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46162750996657,"sku":"32dce000-cdae-3eba-8896-5264e2a34c5f","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_3085a474-00cf-453c-b165-d005395243d4.jpg?v=1763718238"},{"product_id":"periplus-pocket-vietnamese-dictionary","title":"Periplus Pocket Vietnamese Dictionary: Vietnamese-english English-vietnamese (revised And Expanded Edition)","description":"\u003cb\u003eLook up words quickly and easily with this travel-sized Vietnamese dictionary.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIntended for use by tourists, students, and business people traveling to Vietnam, \u003ci\u003ePocket Vietnamese Dictionary\u003c\/i\u003e is an essential tool for communication and a great way to learn Vietnamese.  It features all the critical Vietnamese vocabulary appropriate for beginning to intermediate students.  It's handy pocket format, and easy-to-read type will make any future trip to Vietnam much easier.  In addition to being an excellent English to Vietnamese dictionary and Vietnamese to English dictionary, \u003ci\u003ePocket Vietnamese Dictionary\u003c\/i\u003e contains essential notes on the Vietnamese language, Vietnamese grammar and Vietnamese pronunciation.  All words are written in Romanized Vietnamese so that in the case of difficulties the book can directly be shown to a native Vietnamese speaker. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eThis Vietnamese dictionary contains:\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Bidirectional English-Vietnamese and Vietnamese-English sections\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Over 15,000 essential words and expressions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Headwords printed in bold for quick and easy reference\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Latest computer, mobile phone, Internet and social media terms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e A basic overview of grammar and pronunciation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46162279170225,"sku":"9780794607791","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46162279202993,"sku":"fda745dd-baaa-3de2-b510-2739b3f8df8b","price":8.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_468b5891-318e-49a9-9e6d-6c4d57e09ea7.jpg?v=1763631292"},{"product_id":"essential-vietnamese-phrasebook-dictionary","title":"Essential Vietnamese Phrasebook \u0026 Dictionary: Start Conversing in Vietnamese Immediately! (Revised Edition)","description":"\u003ci\u003e\u003cb\u003eEssential Vietnamese Phrasebook \u0026amp; Dictionary\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e presents the practical language of everyday interactions, conveyed in a way that's clear, concise, accessible and enjoyable. It includes fundamental sentences used when meeting people, starting conversations, and asking and replying to questions, as well as a basic grammar and pronunciation guide to help you start speaking Vietnamese right away.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTerms and phrases covering mobile phones, wireless and social media help you make the most of the language. In addition, sentences on the essentials of travel help visitors navigate the basics of arranging accommodations, dining out, dealing with transportation and emergencies and more.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eEssential Vietnamese Phrasebook \u0026amp; Dictionary\u003c\/i\u003e includes:\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOver 1,500 essential sentences for everyday use\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA glossary containing over 2,000 terms and expressions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA handy format for finding the information you need quickly and easily\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLatest Vietnamese vocabulary and phrases for smart phones, social media and more\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cb\u003eIn this book you'll find:\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExpressions for meeting people, asking and answering simple questions and starting up friendly conversations\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA pronunciation guide and grammar notes explaining the basic sounds and sentence patterns of the language\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNew manga illustrations showing key phrases and situations\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhrases for technology, WiFi, smartphones and social media\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA useful English-Vietnamese dictionary so the right word and phrase is always at your fingertips!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTravel tips, cultural notes and more—allowing you to interact with Vietnamese speakers without making serious blunders\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003eWhether you're a total beginner or have some experience with the language, this is a reference you'll turn to again and again when visiting Vietnam or interacting with Vietnamese speakers.","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46163055116465,"sku":"9780804846882","price":13.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46163055149233,"sku":"f4187e7d-6896-31d5-a2b9-cd562d231306","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_6f6f39e1-14a5-4f4c-94a4-c5241ebdf662.jpg?v=1764379272"},{"product_id":"mini-vietnamese-dictionary","title":"Mini Vietnamese Dictionary: Vietnamese-english \/ English-vietnamese Dictionary","description":"This is the most up-to-date Vietnamese mini dictionary available! Ideal for any application where a handy, portable dictionary is required—whether for travel, business or study.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eThis powerful pocket reference contains the following essential features:\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Bidirectional English-Vietnamese and Vietnamese-English sections\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCovers 15,000 essential words, idioms, and expressions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Headwords printed in bold for quick and easy reference\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Vietnamese words given in Romanized form for easy pronunciation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Latest computer, Internet, smartphone, and social media vocabulary \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003eWhether you need a travel size dictionary for your trip to Vietnam or are learning the Vietnamese language in a classroom setting, this mini dictionary is an essential resource.","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46162883051697,"sku":"9780804852692","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46162883084465,"sku":"be6b234f-7ba0-33ec-ac77-696d742f8ba9","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_1531ebbc-3d08-413a-b181-f42a57d4ffac.jpg?v=1763718231"},{"product_id":"reading-writing-vietnamese-a-workbook-for-self-study","title":"Reading \u0026 Writing Vietnamese: A Workbook for Self-Study: Learn to Read, Write and Pronounce Vietnamese Correctly (Online Audio \u0026 Printable Flash Cards)","description":"\u003cb\u003eThe perfect book for beginners to learn all the basics of Vietnamese! \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eReading \u0026amp; Writing Vietnamese\u003c\/i\u003e offers an easy way to learn how to speak, read and write in Vietnamese. Often a difficult language to learn, this book is specially designed for beginners with no previous experience in studying or speaking the language guides learners through all the sounds of Vietnamese, including consonants, vowels and tones, the Vietnamese alphabet and more.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis easy-to-use workbook includes lessons comes with free native-speaker audio recordings that allow you to practice hearing and speaking the sounds and basic vocabulary and phrases, as well as flash cards to download and print from home. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAuthor Tri C. Tran has over 20 years of experience as a Vietnamese language teacher and has designed a series of lessons that are perfect for beginners. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eThe book includes:\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e A basic introduction to all the sounds of the language and how to read and write them\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e The system of Vietnamese tones—how to distinguish them and pronounce them correctly\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Free audio recordings by native speakers help you accurately pronounce Vietnamese\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Free downloadable flashcards to help you learn the Vietnamese alphabet and basic vocabulary\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Extensive exercises (including dialogues, listening drills, building sentences, fill-in-the blanks, readings, and multiple-choice) to reinforce each lesson\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Interesting cultural information on Vietnamese customs, pastimes, foods and everyday life\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e An index of grammatical terms and a Vietnamese-English glossary\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e.","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46166413934769,"sku":"9780804853347","price":20.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46166413967537,"sku":"7de42026-2f4a-3437-b99d-90236250ea01","price":15.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_be589c40-6c8a-426a-9b85-4b9e466b7721.jpg?v=1763684331"},{"product_id":"essential-vietnamese-grammar","title":"Essential Vietnamese Grammar: A Comprehensive Guide for Foreign Learners (Free Online Audio Recordings)","description":"\u003cb\u003e\u003ci\u003eEssential Vietnamese Grammar\u003c\/i\u003e is designed for use by English-speakers to help them speak and write Vietnamese more naturally.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eThe twelve chapters in this book cover the essential sentence constructions of Vietnamese—from beginning to intermediate and advanced levels.\u003c\/b\u003e Strong emphasis is placed on the differences between translating directly from English, which can yield awkward and incorrect sentences, and the use of idiomatic Vietnamese grammar and expressions. This book can be used for self-study or classroom instruction, as well as for review or brushing up your language skills.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAll Vietnamese grammatical concepts are clearly explained and copiously illustrated with example phrases and sentences.\u003c\/b\u003e The chapters progress from fundamental concepts (the sounds of Vietnamese, spelling, the use of accent marks and tones) to structural elements (parts of speech, grammatical functions, the structure of phrases and sentences), and then to nuances expressed through word choice, word order and cultural elements.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEach chapter is accompanied by a set of exercises\u003c\/b\u003e (with answer keys provided) that the learner can use to reinforce their understanding of the materials and their ability to apply them to real-life situations. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAudio recordings by native speakers\u003c\/b\u003e are available online for all the Vietnamese sentences to help the learner acquire good pronunciation and intonation patterns for various types of sentences.","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46166414262449,"sku":"9780804856058","price":25.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46166414295217,"sku":"5d630302-86cd-3d83-bbab-f57c65dfa981","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_2bd600b3-5351-4175-83db-12b7ad2b6007.jpg?v=1763637778"},{"product_id":"learning-vietnamese","title":"Learning Vietnamese: Learn to Speak, Read and Write Vietnamese Quickly! (Free Online Audio \u0026 Flash Cards)","description":"\u003cb\u003eDive into language learning with this comprehensive introduction to Vietnamese!\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis book teaches you to speak, read and write Vietnamese quickly through practical everyday conversations and concise notes on everything from pronunciation and tones to grammar. All Vietnamese words and sentences are given in the usual forms with phonetic equivalents for easy pronunciation, along with English meanings.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eThe key features of this book include:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Carefully-designed lessons for beginners with no prior experience\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Basic vocabulary and sentence patterns used in daily conversations\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Extensive exercises and drills to help you practice what you have learned\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Cultural notes to help you understand Vietnamese customs and norms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Free native-speaker audio recordings and printable flash cards available online\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003eSuitable for classroom use or self-study, the book includes useful notes and explanations on sentence structure, honorific forms, idiomatic expressions, and etiquette dos and don'ts. A useful dictionary of commonly-used Vietnamese words and phrases is provided at the back.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is a complete language learning course for beginners, making it the all-in-one guide that the apps don't offer!","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46166414065841,"sku":"9780804854467","price":22.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46166414098609,"sku":"48ae7d4e-7ae9-35c3-a726-46303f2ac0d2","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_3150eba9-b8e9-4645-b476-d013ef39ed2e.jpg?v=1763683887"},{"product_id":"tuttle-compact-vietnamese-dictionary","title":"Tuttle Compact Vietnamese Dictionary: Vietnamese-english English-vietnamese","description":"\u003cb\u003eA compact, up-to-date Vietnamese-English\/English-Vietnamese dictionary for students, travelers and language learners.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe \u003ci\u003eTuttle Compact Vietnamese Dictionary\u003c\/i\u003e is a comprehensive and up-to-date Vietnamese dictionary. An essential tool to learn Vietnamese, it is written for English speakers and other non-native users who need to look up Vietnamese terms, and can also be used by Vietnamese speakers who are learning English.  This dictionary has 25,000 entries covering all contemporary terms likely to be used in educational or business settings. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe layout is user-friendly and attractive. Headwords are displayed in blue—this helps the reader to locate words quickly.  Information on parts of speech, idiomatic expressions and sample sentences showing the use of the words in context are given for each entry. English pronunciations are given in the English to Vietnamese language section. A comprehensive pronunciation guide and detailed notes on Vietnamese grammar are also included.\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Completely comprehensive and up-to-date with over 25,000 entries.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContains English-Vietnamese and Vietnamese-English\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Clear, user—friendly layout with idioms, and sample sentences given.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e The ideal dictionary for students, teachers and business people.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46197030813873,"sku":"9780804845342","price":57.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46197030846641,"sku":"1f76ab5a-e25f-3b8b-8895-c61fcf80556c","price":20.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_2abba733-13cc-4aae-9e3c-9ee26d83ba50.jpg?v=1763485867"},{"product_id":"vietnamese-in-a-flash-kit-volume-1","title":"Vietnamese In A Flash Kit Volume 1: 448 Cards; 16-page Reference Booklet In A 6 X 9 Box","description":"\u003cb\u003e\u003ci\u003eVietnamese in a Flash: Volume I\u003c\/i\u003e is an excellent new Vietnamese language learning resource for beginning students.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWith a full range of features to help beginners and intermediate learners, these Vietnamese flash cards are an excellent learning tool for anyone who wants to learn Vietnamese vocabulary and master the Vietnamese language. Containing 448 flash cards of the most commonly used Vietnamese words and phrases, along with sample sentences, handy indexes and a guide to using the cards for most effective learning, \u003ci\u003eVietnamese in a Flash Volume 1\u003c\/i\u003e delivers.\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Contains 448 flash cars plus a 16 page index booklet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Learn 448 main words plus 1,792 related words, phrases and expressions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Pronunciation and accent marks given for all 448 main words.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Arranged and sequenced in thematic groups and usage frequency.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46207879872722,"sku":"9780804847711","price":12.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46207879905490,"sku":"37a342d8-d4da-3b9a-8535-d27aa64058fd","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_a3984e87-029c-494e-b848-cc4a58c08429.jpg?v=1764396436"},{"product_id":"vietnamese-flash-cards-kit","title":"Vietnamese Flash Cards Kit: The Complete Language Learning Kit (200 Hole Punched Cards, Online Audio Recordings, 32-page Study Guide)","description":"\u003cb\u003eEverything you need to learn 1,000 critical Vietnamese words and phrases quickly and efficiently is in this box!\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e 200 hole-punched flash cards feature the most commonly-used words and related phrases\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Free online audio with native-speaker recordings of over 1,000 Vietnamese words and sentences\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e A sample sentence in the Vietnamese language showing the use of each main word in context\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e A 32-page study guide with pronunciation, study tips and indexes for the cards\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003eThe front side of each flash card presents the main word with four related words and phrases. The back of the card gives the English meanings and pronunciations for all items on the front as well as a sample sentence demonstrating correct usage of the main vocabulary item in both Vietnamese and English.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eAudio content is accessible on tuttlepublishing.com\/downloadable-content.\u003c\/i\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46209876361426,"sku":"9780804847988","price":23.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46209876394194,"sku":"8258ec5c-aada-32b4-9b7c-cd3c6dd80480","price":18.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_3f35ac55-e8d4-44b0-9243-5d1d61ccbb78.jpg?v=1763407854"},{"product_id":"vietnamese-stories-for-language-learners","title":"Vietnamese Stories For Language Learners: Traditional Folktales In Vietnamese And English (free Audio Cd Included)","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e\u003ci\u003eVietnamese Stories for Language Learners\u003c\/i\u003e—a language learning experience for beginner to intermediate students of the Vietnamese language.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNothing introduces students and cultural enthusiasts to a language and people better than stories. Intended for Vietnamese language students or heritage learners, the stories in this volume present the everyday vocabulary and grammar in use in Vietnam today. Forty folk stories have been edited and simplified for learning purposes and are presented in parallel Vietnamese and English versions to facilitate language learning. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThese delightful Vietnamese folktales immediately animate the culture, offering readers a glimpse of the social, cultural and religious aspects of Vietnamese society in bygone eras. The English translations allow readers who are not yet studying the language to experience the wisdom and humor in these traditional, well-loved stories. An audio CD in Vietnamese helps students improve their pronunciation and inflection and introduces readers to the uniquely Vietnamese story of storytelling. Discussion questions, vocabulary and cultural notes are provided at the end of each story.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eAll disc content is alternatively accessible on tuttlepublishing.com\/downloadable-content.\u003c\/i\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Book \u0026 Toy","offer_id":46209023869138,"sku":"9780804847322","price":24.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46209023901906,"sku":"8fa0c181-3178-312c-accc-d42ccd2312c1","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_afb1d35d-a50d-468c-9405-7542c47e5d56.jpg?v=1762561810"},{"product_id":"vietnam-now-a-vietnamese-language-reader","title":"Vietnam Now! A Vietnamese Language Reader: Stories And Essays About Contemporary Vietnam In Vietnamese And English (With Free Online Audio Recordings)","description":"\u003cb\u003e\u003ci\u003eBoost your language skills and discover contemporary Vietnam by reading real-life articles from Vietnamese newspapers, available in both Vietnamese and English!\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis innovative language book features 30 authentic articles from Vietnamese newspapers, presented side-by-side in parallel Vietnamese and English texts. The articles are graded for beginners, intermediate learners, and advanced students, and are accompanied by vocabulary lists, grammar and cultural notes, exercises, and access to online native-speaker audio recordings. Perfect for classroom use or independent study, this book offers an immersive way to learn about Vietnam through its vibrant culture and everyday life.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eInside, readers will explore topics such as:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStunning caves with underground lakes, wavelike ceilings, stalactites, and stalagmites\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA popular Ho Chi Minh City food stall where two sisters serve BBQ pork to night owls\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYoung people moving to a city with efficient public transport and attractive amenities\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormer US and Vietnamese fighter pilots who fought in the Vietnam War and now meet regularly\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnd many more fascinating stories about contemporary life in Vietnam!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003eCompiled and written by Professor Binh Ngo, a seasoned Vietnamese language instructor at Harvard University, this book is designed to deepen your understanding of both the language and the culture. ItÆs a valuable addition to Tuttle's innovative series of language learning books, offering an engaging and enjoyable way to improve your language skills.","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46236542107858,"sku":"9780804858045","price":26.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46236542140626,"sku":"f60d9574-d798-31ee-ae9e-b40ae39d4051","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_93b5055e-ba1d-4fb0-b0b0-7f746608747d.jpg?v=1763192249"},{"product_id":"beginners-vietnamese-1","title":"Beginners' Vietnamese: Learn faster. Remember more.","description":"\u003cb\u003eLearn to speak, read and understand \u003c\/b\u003e\u003cb\u003eVietnamese\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e!\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e Love, Travel, Study, Work, Friendship—whatever your reason for wanting to learn, \u003cb\u003eBeginners’ \u003c\/b\u003e\u003cb\u003eVietnamese\u003c\/b\u003e will help you to:   \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Communicate naturally in everyday situations. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Build your confidence with easy-to-follow explanations and plenty of practice activities. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Understand and pronounce Vietnamese easily with online audio. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Remember what you learn with our effective Discovery Method. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Focus your learning and track your progress with practical tools and planners. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cb\u003eAccess the audio for this course for free by downloading it to the Teach Yourself Library app or streaming it on library.teachyourself.com. \u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eIs this course for me?\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e\u003ci\u003eBeginners' Vietnamese\u003c\/i\u003e is for absolute beginners and those who’ve had some previous experience with the language and want to refresh their knowledge. Clear and simple explanations make the course appropriate and accessible to anyone learning Vietnamese. There are extensive illustrations and tools to help you plan your studies and track your progress, all designed to support learning on your own. This course is also ideal to use with one-to-one tutoring and as a classroom course, and it’s the perfect resource to pair with a language-learning app. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWhere do I go next?\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e Continue learning with \u003cb\u003eTeach Yourself \u003ci\u003eComplete Vietnamese\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e.\u003c\/i\u003e  \u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e\u003cb\u003eRely on Teach Yourself, trusted by language learners for over 85 years.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46245497733330,"sku":"9781399818230","price":21.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_7c523069-18f8-4fac-8cfe-851de5e9aa84.jpg?v=1763714743"},{"product_id":"我的第一本越南語發音-qr碼行動學習版-最多第二外語-語言中心-網路課程指定教材-附音檔","title":"我的第一本越南語發音【QR碼行動學習版】：最多第二外語、語言中心、網路課程指定教材！（附音檔）","description":"\u003cp\u003e最多越南語機構及老師指定使用！最好學的越南語入門書\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e南北音全收錄，最詳盡的越南語發音學習書\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e全新QR碼設計，只要手機一掃，任何地方都能學\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e學習變得「更簡單」、「更有效率」了！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e零基礎、半生不熟、想要更加肯定正確性的人\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e通通都適用的越南語發音書！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e輕鬆學會越南語「自然發音」，\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e達到「看字讀音」瞬間說出正確越南語！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e聽到基礎句子或單字也能立刻拼寫出來！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e清楚講解＋豐富練習，自我學習、老師授課都很實用\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e從發音、筆順、單字，一步一步穩紮穩打，有效率穩固學習根基！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e南越、北越的腔調差異書中全部都能看、能聽、能學得到！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003egi,d…等發音及問聲、跌聲、重聲聲調的南北差異不再困擾\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e■ 越南語的發音很困難，但這次絕對不會再失敗\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e越南語與中文同屬孤立語種，一般的表達法及文法上大致相近。當進階學到一個程度後，對於母語為中文的人而言會感到愈來愈容易。但是，在學習初階的第一關「發音」時，往往就已經會讓許多的學習者信心倍感受挫，甚至就此放棄了學習越南語的行動。但事實上，「發音」是越南語的第一關，也是最難過的一關，因為它有許多聽起來相似的子音、母音及尾音的發音方式，對於初學者而言，很多音聽起來會覺得根本就是一樣的，到底要怎麼分才好呢？\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e會造成上述情況的原因很單純，其實就是因為「不熟悉」。目前普遍的越南語初級學習模式，多半仍以看到一個字母後只唸一、兩次就帶過去，然後快速進入短句、會話學習的為多，最難的關卡卻以最簡略的方式帶過，如此便容易陷入記東忘西的窘境裡。因此，目前在台灣越南語教學界的人氣老師阮秋姮，特別撰寫此書補足這方式的缺漏，針對各個不同發音除了有教學的引導外，亦包括了反覆書寫、聽力、閱讀等各種練習，紮實地學好越南語發音，穩固你的越南語基礎能力。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e■ 應用聽說讀寫、正確學會越南語\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e學習方法A：【眼看、耳聽、手寫、開口唸、牢記】\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e善用書中提供的發音引導及習字帖。首先用眼看記住字母，然後參考字母下方的「發音參考」，對這個字母的發音有點概念後，掃瞄QR碼的線上音檔來聽，請反覆多聽幾次，並建議同步作下述兩項練習：\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e① 聽的時候同步在習字帖上書寫。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e② 聽的時候同步開口跟著唸。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e學習方法B：【透過反覆的練習，讓對發音的印象滾瓜爛熟】\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e當發音學到一定的量時，請透過書中準備的「應用練習」單元，各項聽寫、填充、連連看等題目進行練習。此練習方式可以讓你在許多相似的發音中逐漸地釐清字母、聲調等不同之處。以上的方式皆有能夠讓你對發音的印象加深，甚至於能讓你感到它會變得像母語一樣熟悉。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e■ 依個人的需求不同，北音、南音都學得到\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e越南語中的北音、南音這兩大應用音系各自分明。故本書為了便利你的需求，所有內容同步收錄北音、南音的錄音及字彙、練習。不論你學習越南語是為了去北越還是南越，本書都能完全滿足你的需求。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e本書特色\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e◆特點一：利用聽、讀、寫熟記字母不會忘\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e每一個越南文字母除了可聽線上音檔之外，皆附有【發音參考】及【習字帖】。透過發音參考裡的發音說明引導及親手書寫練習（包括大寫及小寫），即可加深印象，便到全方位的學習效果。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e◆特點二：以圖解單字加深對字母的印象\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e字母學成後，如果沒有意義，要記並不容易。所以每單元書中習字帖的右頁，馬上有用所學字母拼出來的越文單字，並且有該單字的圖解以加深記憶。不但能學到新的單字，也能在學單字的同時，依其結構強化對字母的熟悉度。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e◆特點三：諸多像遊戲的小練習，精通越南語發音的另一場華麗的重頭戲\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e平均每學習完兩個單元後，就會進行有趣的應用練習，包括：\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●聽力測驗①：聽線上音檔的發音，並在空白處寫出自己所聽到的正確的音。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●聽力測驗②：聽線上音檔的發音，並在預設答案中選出正確的音。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●大小寫轉換：看題目的字母，將相對為大寫或小寫的部分填入空白中。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●克漏字：將單字裡挖空的越文字母填進去。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●選擇練習：依照中文，從兩組相仿的單字中找出正確的單字，加強對單字的判斷力。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●連連看：依照圖示，連出正確的單字。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e◆特點四：惱人的越南語六種聲調將不再困難\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e越南語的聲調也是讓初學者很困擾的事，所以本書分別從六種聲調中廣泛地再列更多單字並加強聲調練習：\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●聲調符號標記：聽線上音檔的發音，學習標出正確的聲調符號。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●短句聲調練習：聽線上音檔的發音，圈出短句中當課所練習之聲調。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●長文聲調練習：聽線上音檔的發音，圈出長文中當課所練習之聲調。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e◆特點五：總複習，將學過的單字再複習一遍，再次加深越南語發音的學習印象\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●單字記憶大考驗：看中文，並在挖空處填入正確的越南文。並再重新寫一次，加深印象。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●選擇練習：看圖找出正確的越南文。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e◆特點六：不光只是學會發音，更掌握基本越南語應用\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e本書並不是教完越南語發音就沒事了！在發音全部都學會之後，不學一些簡單的表達應用怎麼行！本書還準備了越南語的基本會話及表現，只要發音全部學會，學會這些新課都不是問題：\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●打招呼對話\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●數字講法\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●身體表達\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●詢問這個是什麼？\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e●越南語基本形容詞及動詞的說法\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e◆特點七：史上最強，越南語發音辭典\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e也許你已經學會了發音，但是在學習的初期，你看到某個越南字要唸的時候是否還是怕怕的呢？不用擔心，本書相當便利地將越南語中，所有常用字及其發音全部都整理出來，並附有正確發音的發發音檔案（含北音及南音）以供隨時查找。當你看到不確定怎麼唸的字，或是要表達但沒自信的話，可以在這裡查到你想要唸出來的字，聽完後，跟著唸就行了。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e【QR碼線上音檔特色】\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e越南籍作者親身示範標準發音，只要跟著唸效果超乎你的想像\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e特點一：北、南音完全收錄\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e越南語依地區不同，發音特色也不盡相同，其中以河內市流通為主的北音及胡志明市流通為主的南音兩相分庭抗禮。因此，本書MP3特別正式聘請越南籍配音員標準發聲，同收錄北方、南方兩大音系的錄音教學。讓你可以自由依交談對象或使用目標，滿足你所需要的學習需求。只要跟著唸效果超乎你的想像。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e特點二：越籍配音員的正確發音\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eQR碼線上音檔模擬了真實的場景。除了聽得到越南人道地的語調之外，讓聽覺學習更加「聲」歷其境。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e特點三：音檔隨刷隨聽\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e書內音檔全部以QR碼掃描方式提供，只要用手機一掃就能聽。另外提供可將全書MP3一次完整下載的QR碼，不需額外安裝自己不熟悉的播放APP才能聽，省去每次聽音檔都要掃描的麻煩。（註：打包下載檔案為ZIP壓縮檔，請先安裝解壓縮程式或APP再行下載，由於iOS系統對檔案下載的限制，iPhone用戶在掃描出現「不支援的檔案類型」後點擊右上角的三點，之後選擇「開啟方式」，請等待手機轉圈完畢後，選擇「儲存到檔案」。即可在「檔案APP」內執行解壓縮。）\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46272273776850,"sku":"06959c66-9cc4-3268-9730-ed21bb872e3f","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_2fe7d7e1-84ee-47bf-82ed-926dbc1280a5.jpg?v=1762400809"},{"product_id":"全新開始-學越南語","title":"全新開始！學越南語: 適合大家的越南語初級課本！發音✕單字✕會話✕文法✕練習全包式教材！（附音檔＋單字、句型練習簿）","description":"\u003cp\u003e史上最完備的越南語學習工具\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「初學」、「重新學習」、「教學教材」都好用!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e只要1個月就能打下最扎實基礎，一次學會不會忘\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e任誰都可以擁有好越南語能力\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e從發音到單字、會話、文法、練習的全套完整課程\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e課本＋單字、句型練習簿＋全教材QR碼音檔\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e超強學習元素一次備齊！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e學好道地越南語，你最需要的的內容就在這！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無論是個人自學、老師教學、當補充教材皆合適！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★全新開始學習越南語，這一次一定能學會！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e現在台灣與越南的關係相當密切，商務、觀光旅遊、通婚，甚至於越南的留學生及移民工作者不斷地大量湧入台灣，無形中增加了許多兩國民間的交誼及交流的機會，使得許多想學習越南語的人數大增，越南語的學習需求也大幅度地提昇。越南語雖與中文同屬孤立語，但對每個人來說並不是都是這麼容易入門，有人卡在發音系統的難關上，也有人卡在文法、句型與中文相似所造成的混淆上，還有人卡在紙上唸讀沒問題，實際聽說就破功等等…。以上的種種難關，常常造成讓初學者畏懼，在學者放棄的狀況，使許多人的越南語能力，長期停留在入門、初級，而無法順利提升到中上級的程度。為此，我們針對了初級的越南語學習者，推出了這本全面又簡單，能讓越南語基礎健全進而提升到進階的越南語學習書！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★「書＋練習簿」，解決初級學習者所有疑難雜症的設計。自學好用、教學方便！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本書針對以上的難關都有特別的設計，無論你卡在甚麼問題點，都能幫你一次解決，若你想真正學好越南語，可以利用這些設計打穩基礎。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【疑難雜症1】發音好難記＋不同地方的語調大混亂！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【解決方式】所有字母皆有分類配合單字學習，再搭配諸母語優勢補充記憶\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e越南語的發音從子音、母音及尾音等加一加超過200多個，真的很多，也是許多初級學習者一開始就打退堂鼓的關卡。針對此問題，本書的發音部分加入了發音法的說明，並在發音中活用包括中文注音、台語等擬音敘述，讓台灣學習者以母語優勢快速領悟，不再腦袋一片空白。配合單字的舉例練習，讓你很快就能熟悉發音，快速脫離「永遠的越南語初級發音班」。發音中腔調裡南、北音的分別，聲調的說明等，也都有完整安排。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【疑難雜症2】文法相似更要小心\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【解決方式】每課一定能讓你了解的文法詳解，並配合課後練習及所附的練習簿做文法句子練習\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e越南語也是孤立語，文法觀念與中文有點相似。但也因此，往往產生混淆的學習錯誤，例如：中文是「修飾語＋被修飾語」，但越南文是反過來「被修飾語＋修飾語」，此類的狀況，書中亦有說明。書中每課針對核心文法都有詳細說明，並有清楚的表格整理及實用的例句搭配。此外在每課的最後及所附的練習簿中，也有相關的文法句子練習，讓你不但能理解文法，還能熟悉文法。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以上的設計，除了對於越南語初學者非常貼心外，也讓授課者十分方便，一本書就能滿足授課、課堂練習、課後作業及學生程度與課程進度追蹤的需求。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★ 真正用得上，容易記得住，猶如在越南生活的內容安排！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本書以在越南生活場景為背景，在精挑細選的14課中融合基礎越南語的核心。每課由最簡單的單字開始學習，接著介紹文法，然後以相同的文法建構一整段的會話，最後再加上練習，每一課的內容完整、清楚又實用，無壓力就能學成。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e●情境單字大圖：每課附雙頁的單字大圖，一看就能將相關單字迅速牢記在心。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e●核心文法：每個文法主題句之下都有針對此文法的清楚說明，並加上其他應用例句。並從應用例句再延伸出一些越南語的相關小常識及單字補充。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e●核心文法現學現賣：在「核心文法」學習之後，馬上動手做最簡單的填入練習，不必太多思考，更能加強概念。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e●核心文法練習：練習要夠，才能滾瓜爛熟，各核心文法會再延伸一次，用不同的例句加強練習，達到最佳記憶效果。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e●實戰會話：經過充分的練習後，再以熟悉的【核心文法】主題例句，全部構築成一篇主要會話。經過再次的熟練，想不學會課文內容都難。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e●練習題：每課學到的內容作簡單的相關練習，可以溫故知新，不怕再次忘記。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e●隨機補充：每課最後會有一個補充頁，依當課內容隨時補充不同的越南或越南語小知識。例如：越南語的稱謂應用、為什麼越南人開門見山打探你的個人隱私？、越南的十二生肖跟你想得可能不一樣等等。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★ 優質錄音的全教材MP3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e全書讓您在任何的練習都可以與音檔同步執行，不僅只有單純的紙本訓練，使學習印象更深刻，越南語永遠忘不了。另外，在全書第一頁下方提供全書MP3的下載QR碼，不需註冊會員，或額外安裝自己不熟悉的播放 APP，省去每次聽音檔都要掃描的麻煩！（註：打包下載檔案為ZIP壓縮檔，請先安裝解壓縮程式或APP再行下載，由於iOS系統對檔案下載的限制，iPhone用戶需升級至iOS 13以上，方可使用全書完整打包下載連結。）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【更多特色】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e◆ 主書全彩設計，版面活潑，內容生動有趣，學習不乏味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e◆ 內容設計完全符合初級學習的需求，編排清楚扼要，不論是自學者還是用於教學都很合適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e◆ 書中附錄含有【全書文法快查索引】；此外還有【北南異同詞彙表】，可以對照並了解基本北、南用語的不同之處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e◆ 本書附練習手冊，內容含「每課單字及文法句子練習」，為您打造更全面的學習。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e◆ 附越南藉專業人士親自錄音的學習音檔（含北、南音），讓你學到最標準的越南語。\u003c\/p\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46284719325394,"sku":"b652d66c-3a5c-3adb-9b70-880250801d57","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_51eaaf7d-2ac3-484e-96ec-139ad5c9121f.jpg?v=1762996555"},{"product_id":"自學越南語看完這本就能說-qr碼行動學習版","title":"自學越南語看完這本就能說！【QR碼行動學習版】: 專為華人設計的越南語教材，字母＋單字＋會話＋文法一次學會！（附QR碼線上真人發音教學影片＋音檔）","description":"\u003cp\u003e學越南語變得「更簡單」又「更有效率」了～\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e最新QR碼設計，只要手機一掃，任何地方都能學\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e專為華人設計！秒懂易學的越南語實用教材\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e全書除了有詳細的發音教學外，\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e並為初學者加上中文擬音，好記又好唸！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e結合「聽、說、讀、寫」絕對超值的綜合自學課本\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e一本搞定!初學者所需的字母、發音、單字、\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e句型、文法、會話！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e隨書附QR碼線上真人發音教學影片＋音檔\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e讓你輕而易舉就能開口說越南語\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e■ 第一次學越南語發音就精通：\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e書本＋音檔＋越南籍師發音影片教學，發音絕不搞錯\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e在越南語中，有很多中文沒有的音，所以要學習時，常常會因不習慣或不得其要領，而感到擔心及困擾。但想學越南語卻又怕越南語很難的朋友，請不要擔心了，越南語其實沒你想得那麼難。發音是每個語言的入門門檻，本書花了三分之一的篇幅解說發音。不僅一個字一個字教讀者怎麼唸，還告訴讀者發音的小技巧。學發音時，嘴型是關鍵，嘴型不對，發出來的音絕對是錯的。本書除了提供越南語老師發音嘴型的圖片之外，更有越南語老師真人發音線上教學。讀者可以藉由線上教學影片觀察越南語老師的嘴型並加以模仿，從中比對自己與越南語老師嘴型的差異，調整自己的發音方式。當然影片要有相關設備才能看，所以不方便看影片時，本書還是有附線上發音MP3音檔，讀者可以利用音檔隨時學習。另外，對初學者來說，要記得一個陌生的文字，還要知道它怎麼唸，其實得花費不少心力與時間。因此我們特別加了「漢字擬音」的設計來達到發出類似發音的效果，藉此增強記憶，讓讀者在對越南語字母發音還不熟悉時便能達到溝通的目的（但此設計只是輔助，正確發音仍請以影片及MP3為準）。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e■ 第一次學越南語溝通就流利：\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e從單字短句到會話，學會最道地的越南語聊天術\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e越南文是標音文字，只要認得字母就可以唸得出來，但要唸得道地勢必得學好發音規則。書中發音篇除了教每個母音、子音之外，更把雙子音及介音組合的內容也列出來。讀者若學到後面發現自己唸的怎麼與MP3不同時再翻回來看一下，如此一來便能在無形中增加印象，久而久之就記起來了。文法篇章裡，作者教給讀者的是一個整體架構。先讓讀者了解越南語有哪些詞性，句子的結構有哪些型態，因為跟中文一樣是孤立語系，再用最簡單的方式介紹，一看就能懂越南語文法，若能學好這些文法，遇到越南人時便有能力用簡單的越南語與對方交流。單字篇裡收錄的詞彙全是我們日常生活中會使用到的單字，包括國家城市、家人與稱謂、身體部位、日常用品、數字與日期、時間與金錢等。學完單字之後，本書將發音、文法、單字結合起來，讓讀者學習文字長度再長一點的日常短句。這個篇章裡的短句總共分為30類，基本上表達自身情緒與意見時會用到的簡單句子都收錄在內，就算無法說一口流利的越南語，也能適時用這些簡單句型來回答越南人的問題。等前面四個篇章的東西都學好後，就會進入最後一個篇章會話課。此單元裡總共提供13個類別的生活場景對話，每個類別都有2到5個不等的情境，對話也從短句篇的一句衍生為一組三到四句的模擬生活會話。經過發音課、文法課、單字課、句型課與會話課五大篇章，你看完這本書後，就能用簡單的越南語和越南人溝通了。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e本書特色\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e◆特點一：看起來困難的越南語字母，就這樣變簡單了！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e每一個越南文字母除了有嘴型示範及重點提示之外，還用漢字擬音及英文字彙擬音輔助記憶。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e◆特點二：越南語文法說明一看就懂\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e本章將越南文基本的詞性及慣用句型透過表格及例子解說，讓越南語文法變得好簡單。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e◆特點三：超實用的生活單字\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e書中收錄的單字都是實用、必須要背起來的單字。像是國家城市、家庭稱謂、身體部位、日常用品、時間日期、數字貨幣、天氣、水果、蔬菜、動物、交通、公共場所、職業、服飾、配件、顏色等，無一不是我們日常生活中天天會用到的字。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e◆特點四：各種情緒表達的日常短句\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e日常短句單元中，有表達「高興、難過、生氣…等」各種情緒感受下的短句內容。每種情緒感受共有12句相當實用的短句，學會這些短句就能達到越南語基本的溝通，更能讓潤滑自己所說出來的越南語，變得更加地道地。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e◆特點五：情境模擬生活會話\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e每一課情境模擬對話的前面都會先介紹一些常用短句，依情況部分常用短句將會套入會話中，並完成兩到三個模擬情境對話讓讀者練習。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e◆特點六：越南籍教師影片示範標準發音\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e隨書附QR碼線上真人發音教學影片，收錄了越南籍老師的發音教學，包括母音、子音、介音組合、尾音，影片中老師們親自示範發音（含南、北音），就像是一對一的家教一般。讀者除了可以看書學習，還可模擬影片中老師的嘴型，同時比對自己發音時的嘴型看看有哪裡不同，盡可能唸出正確的音。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e◆特點七：附QR碼線上音檔，用聽的也能學好越南語\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e不論是字母教學、發音教學、單字、短句、會話，可以透過掃描本書中的QR碼檔案聆聽學習，音檔皆由越南籍老師等專業配音人親自錄製，可以隨刷隨聽，達到良好學習效果。書中亦附全音檔下載，可以將全部的音檔一次下載到您的手機或電腦中使用。本書的QR碼，將帶領你進入一個最有效、最新穎的學習領域。書中隨刷隨聽與全書一次下載的QR碼，不需註冊會員，或額外安裝自己不熟悉的播放APP才能聽。（註：打包下載檔案為ZIP壓縮檔，請先安裝解壓縮程式或APP再行下載，由於iOS系統對檔案下載的限制，iPhone用戶需升級至iOS 13以上，方可使用全書完整打包下載連結。）\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46283087315154,"sku":"35cd1bf8-5990-38a9-a40f-bf6b4c0d817b","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_42a44c1c-4a8c-4b78-ab99-dee24d62e7b6.jpg?v=1762640387"},{"product_id":"我的第一本越南語課本-進階篇-商務-在地生活所需專業文法-會話-單字-心智圖記憶-越南語實力大躍進-自學教學都適用-附音檔","title":"我的第一本越南語課本【進階篇】：商務、在地生活所需專業文法＋會話＋單字＋心智圖記憶，越南語實力大躍進，自學教學都適用（附音檔）","description":"\u003cp\u003e繼暢銷書《我的第一本越南語課本》後，讓本書助你越語程度大昇級！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e專為華人設計！讓你的越南語學習更精進\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e第一本銜接基礎課程讓你進入進階課程的全彩課本終於上市！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e進階級文法＋會話＋單字＋心智圖記憶\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一次帶領學習者進入全新的越南語實力領域\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e全書17個主力課程，內容完全應合越南當地生活必用語句，\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最反映真實、立即可用的越南語教材！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e不論商務工作、專業應對、生活閒聊、日常生活，\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e都能用越南語應付自如。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e採用課程單元式編排，自學、教學都適用！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★專為華人寫的越南語教材全新突破\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e繼全台暢銷越南語教材《我的第一本越南語課本》之後，第二本【進階篇】即將隆重上市。在台越經驗貿易發展地更加的深厚的同時，本作將進階地帶你進入在越南當地的生活日常，及商務應用的越南語世界。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本書共17課，皆由專業越南籍的越南語教師，針對台灣人在越南生活、經商時會碰到的瓶頸，加以研究並完成的著作。每課以文法開始、再透過會話、單字及討論的練習，達到堅強的越南語實力。書中完全擬真在越南的生活環境狀況，試想當你在一個完全不環悉的環境裡，懂得如何用越南語在當地租房子、跟鄰居打交道、開銀行帳戶。在辦公室裡與當地同事交談、應用電子郵件、並未了維持人際關係使用較深入的話題，書中都能找到。甚至於跟異性拌個小嘴、交流感情、在急診室時表達緊急的病狀，等等諸如此類的重要會話，本書都將不遺餘力教授於您。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本作除了是《我的第一本越南語課本》進階之作，程度亦可承接本社其他作品如《全新開始！學越南語》等教材。除了適合做大專院校相關課程中使用外，更適合各大企業的越南語講師做社內培訓教材之用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【更多特色】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e內容共17課，每課主題下有再細分兩篇相關的文法、會話、單字等主要內容\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e●重點文法\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每課的兩篇會話前，會先個別提出兩個重點文法（每課總共有四個重點文法）。文法的內容將會讓你認識到更多網路上不易查到，但越南人都會固定使用的表現，讓你開口說越南語時更豐富、正確。文法結束後馬上有練習題，可以快速確認自己是否已經學會。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e●絕對實用的重點對話\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用到前面所學的文法重點的對話，皆不僅實用，而且具有極高專業度，學習後可應用在越南語洽商、會議、生活各場景下。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e●會話及主題相關的附加詞彙\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e會話後會逐一列出主要單字並附上中譯，不用擔心程度跟不上；此外，每課會提供大量的主題單字，例如：辦公室的課程會有大量的辦公室用品及表現。會議室的課程則有大量會議中需要用到的用語等，皆可一次滿足該場合下的表達需求。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e●一起聊天吧！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每課附有「一起聊天吧！」的單元，書中設有幾個談論主題，這部分是讓教師與學生做開放式的練習使用，可以依題目自由表達，創造更多的學習經驗。自學者也可以與共同學習者或生活中相識的母語人士討論，達到透過互動學到更多的越南語的效果。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e●單字心智圖\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每課附單字心智圖，依相同發音的詞彙再延記憶許多不同的單字，學習效率佳。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e●課後越南相關知識\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e課後附有跟越南相關的深度知識，讓你更進一步地了解「實際生活上的越南」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★ 優質錄音的全教材MP3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e全書讓您在任何練習都能與音檔同步執行，不僅只有單純的紙本訓練，使學習者對內容有更深刻的印象，越南語永遠忘不了。書中第一頁下方提供全書MP3的下載QR碼，不需註冊會員，或額外安裝自己不熟悉的播放 APP，省去每次聽音檔都要掃描的麻煩！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e註1：書中錄音南、北音全部收錄，讓您想學哪一種就學哪一種。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e註2：打包下載檔案為ZIP壓縮檔，請先安裝解壓縮程式或APP再行下載，由於iOS系統對檔案下載的限制，iPhone用戶需升級至iOS 13以上，方可使用全書完整打包下載連結。）\u003c\/p\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46284730073298,"sku":"385c9b01-a30c-33f8-b68e-a91dd3be7c94","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_2db04bdf-923c-48f9-8ec5-834a5740cf07.jpg?v=1762996555"},{"product_id":"我的第一本越南語文法","title":"我的第一本越南語文法: 超詳細文法解講＋練習，越南語文法一看就懂，自學教學都適用（附音檔）","description":"\u003cp\u003e全台第一本越南語文法課本！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e「初學」、「重新學習」、「教學教材」都很好用!\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e按部就班學習文法，誰都可以擁有完美的越語能力\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e全書主力三大章節，滿滿的越南語文法知識\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e學會越南語發音後可以立刻銜接，\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e打造堅固的越南語文法基礎！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e一本專為華人學越南語設計的文法課本！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e採用課程單元式編排，自學、教學都適用！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e無論是個人自學、老師教學、當補充教材皆合適！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e★利用本書一步一步打好越南語文法基礎\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e越南語跟中文一樣，一字一音、一字一義，正因如此，你會不會以為越南語就沒有文法了？\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e錯，不但有，而且文法量並不比我們的第一外語英文少，但幸運的是，正因為跟中文一樣同為孤立語，所以學起來，沒有這麼困難。只不過，目前市面很少有專門講述越南語文法的學習書，但現在我們幫你準備好了。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e本書從「詞性」開始教起，如：名詞、代名詞、動詞、形容詞…等，詞性之後，講述各種「句型種類」表達，清楚整理所有核心概念，重點觀念一目了然！並富有插圖，只要看圖就能加強理解，從此擺脫看不懂的苦惱！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e理解「句型種類」後，更精選了75個越南語表達常用的句型教學。這75個句型若能熟悉，在生活上已經能大致表達自己想說的話。全書的設計，接近一本完整的越南語文法大全。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e也許你曾聽越南人說過「Phong ba bão táp không bng ng pháp Vit Nam（狂風暴雨，都不如越南語文法混亂）」，這句話絕對沒錯，越南語的表達真的就是這麼紊亂，但並不代表我們沒辦法駕馭「這場風暴」，只要使用本書井然有序地學習越南語的文法，大多的情況下都能精準表達，讓越南人對你嘖嘖稱奇。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e本書特別聘請專精於越南語教學的 Youtuber－Rainie Laoshi 親自著作，作者老師以本身多年累積的教學想法及經驗彙集成書，並對越南語文法再三思量，絞盡腦汁後，已清楚又容易理解的中文，把越語的文法精髓教授給越南語初學者，此集大成之作，絕對是學習者不能錯過的好書。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e本書特色\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e● 詞性說明：針對越南語的詞性加以解說。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e● 基本句型：針對越南語的構句加以解說，並附圖解及練習題加強句型的熟悉度。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e● 基本文法：精選75個必用文法，每個文法分別套入會話及練習題，加強對文法的熟悉度。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e★ 優質錄音的全教材MP3\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e全書讓您在任何練習都能與音檔同步執行，不僅只有單純的紙本訓練，使學習者對內容有更深刻的印象，越南語永遠忘不了。書中第一頁下方提供全書MP3的下載QR碼，不需註冊會員，或額外安裝自己不熟悉的播放 APP，省去每次聽音檔都要掃描的麻煩！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e註1：書中文法講解以越南標準語為準，故MP3音檔錄音僅北方音。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e註2：打包下載檔案為ZIP壓縮檔，請先安裝解壓縮程式或APP再行下載，由於iOS系統對檔案下載的限制，iPhone用戶需升級至iOS 13以上，方可使用全書完整打包下載連結。）\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46284700352722,"sku":"619c77ba-68bb-3fa8-9bfb-f844465a30a8","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_30f44294-4311-4292-b25c-302ecdaf80f4.jpg?v=1762968609"},{"product_id":"survival-vietnamese-phrasebook-dictionary","title":"Survival Vietnamese Phrasebook \u0026 Dictionary: How to Communicate Without Fuss or Fear INSTANTLY! (With Free Online Audio)","description":"\u003cb\u003e\u003ci\u003eA pocket-sized guide to Vietnamese with updated phrases and a helpful pronunciation guide!\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eSurvival Vietnamese \u003c\/i\u003econtains all the right phrases for any situation you will encounter when visiting Vietnam. Perfect for tourists, students and business people, it features simple phonetic pronunciations for Vietnamese words as well as a guide to the difficult tones of Vietnamese—to ensure you can make yourself understood!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA special chapter on smartphone and tech terms helps you stay connected when you are there and to set-up the local ride hailing and digital payment apps so you can get around. It even has a handy pocket dictionary at the back.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eThis phrasebook will help you:\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMake connections\u003c\/b\u003e — Clearly communicate in-person and digitally with Vietnamese speakers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eBe social\u003c\/b\u003e — Talk about your favorite social media accounts and learn about new viral trends on the Vietnamese web\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMake a good impression\u003c\/b\u003e — Understand and follow Vietnamese customs, traditions, and social etiquette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eLook your best\u003c\/b\u003e — Take a seat in the barber's chair for a cut and a shave, or get some new acrylics at the nail salon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eStay healthy\u003c\/b\u003e — Fill a prescription, describe an ailment to a doctor, and communicate during a medical emergency\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eAnd much more!\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46800349757650,"sku":"9780804859028","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46722596307154,"sku":"1a639824-f5ca-378b-ac1c-c7eebec10f3d","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_1f0870de-a1fc-4280-b2e6-8eacf828e5ea.jpg?v=1763633012"},{"product_id":"my-first-vietnamese-alphabets-picture-book-with-english-translations","title":"My First Vietnamese Alphabets Picture Book with English Translations: Bilingual Early Learning \u0026 Easy Teaching Vietnamese Books for Kids","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📚 Want to Introduce Your Kids to the Basics of Vietnamese Alphabets? 👶\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e👂 Curious about How They Sound?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e🔊 Enhance your reading experience with our complimentary audio recordings. Follow the link provided inside the book to not just read, but also listen and immerse yourself in Vietnamese pronunciation.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e🎉 Experience the joy of learning Vietnamese through our vibrant picture book! 🖼️\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🌟 Highlights Inside the Book:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🔤 Vietnamese Alphabets\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📖 Vietnamese Words\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🇬🇧 English Translations\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🔉 English Transliteration\u003c\/strong\u003e - This guides you on how each word is pronounced in Vietnamese.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🔗🔊 Complimentary Vietnamese Audio\u003c\/strong\u003e - Accessible via the link in the book for a more engaging experience.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📖 What Makes Our Book Unique?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e📄 Each Alphabet Gets Its Own Dedicated Page.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e🎨 Beautiful Full-Color Illustrations on Every Page.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e🔊 Complimentary Vietnamese Audio.\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46297176277202,"sku":"1dd0a95f-d8b9-3403-a426-1e63779ec423","price":3.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_e454e29c-4712-401f-91cb-0912159aaef7.jpg?v=1762619760"},{"product_id":"українсько-вєтнамський-тематичний-словник-7000-слів","title":"Українсько-В'єтнамський тематичний словник - 7000 слів","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eУКРАЇНСЬКО-В'ЄТНАМСЬКИЙ ТЕМАТИЧНИЙ СЛОВНИК - 7000 СЛІВ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eЦя книга містить близько 7000 найбільш вживаних слів, які організовані за тематичним принципом. 198 тем словника охоплюють основні сфери повсякденної діяльності людини, бізнесу, науки, культури. Словник призначений для активної роботи зі словниковим запасом, для розширення і систематизації знань іноземної лексики.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДеякі теми словника:\u003c\/strong\u003e привітання, фрази ввічливості, числа, кольори, одиниці вимірювання, ємності, найважливіші дієслова, дні тижня, годинник, час доби, місяці, пори року, турпоїздка, готель, аеропорт, поїзд, корабель, міський транспорт, місто, життя у місті, вивіски, вказівники, покупки, одяг, аксесуари, гроші, пошта, банк, телефон, спілкування по телефону, ресторан, продукти, напої, овочі, фрукти, горіхи, анкета, анкетні дані, родина, родичі, тіло людини, медицина, квартира, меблі, інтер'єр, побутова техніка, космос, планета, погода, дикі тварини, домашні тварини, птахи, риби, морські тварини, дерева…\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eВидання буде корисним як під час самостійного вивчення мови, так і в ролі додаткового посібника до основного курсу. Посібник забезпечений зручною транслітерацією, яка призначена для використання у випадку сумнівів у вимові того чи іншого слова.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПідходить для початківців і для тих, хто продовжує вивчення іноземної мови.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46307746545874,"sku":"21cdc5d8-6f29-3fdf-99dd-2940e11798f3","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_07da3877-ba2d-44db-868f-06dd1be214e7.jpg?v=1762900724"},{"product_id":"từ-diển-thuần-việt","title":"Từ điển Thuần Việt","description":"\u003cp\u003eNày là một cuốn sách dạy bạn những từ Tiếng Việt Thuần Túy[Từ hiện đại và từ bị mất].Thay vì dùng chữ Hán chúng ta nên dùng chữ của tổ tiên.Điều này có nghĩa là chúng ta không muốn thay thế tất cả các từ tiếng Trung Quốc, mà vì 70% tiếng Việt là từ Trung Quốc. Điều này gây bất công cho tổ tiên bản địa của chúng ta như Người Đông Sơn hay Người Phùng Nguyên.Những từ nói của tổ tiên chúng ta có thể giúp chúng ta hiểu thêm các ngôn ngữ Đông Nam Á khác như Tiếng Campuchia hay Tiếng Lào.Đây là một đề xuất thay vì lấy tất cả các từ trong từ điển này. Chúng ta lấy một số từ chúng ta thích và thêm nó vào Tiếng Việt.Chúng tôi hy vọng bạn có thể học được một phần ngôn ngữ này và hy vọng tổ tiên Người Việt của chúng ta vẫn quan trọng đối với Người Việt hiện đại.Những người quan trọng trong ngành ngôn ngữ học như Paul Sidwell và Harry Shorto đã giúp thực hiện cuốn sách này nhờ mối quan tâm của họ đối với ngôn ngữ học Tiếng Việt và các ngôn ngữ liên quan.Mọi thứ trong cuốn sách này đều có thật.Người Việt muôn năm!\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e[Trong cuốn sách này có một số phương ngữ đều có thể nói được với người khác. Ví dụ phương ngữ Tiếng Việt và phương ngữ Tiếng Campuchia có thể hiểu nhau]\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46307828334802,"sku":"d1e32ad9-bce0-3494-89fa-6f0475bc213b","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_1149ba0c-ae0a-4fec-a6ec-7df8a4bea119.jpg?v=1763108082"},{"product_id":"theme-based-dictionary-british-english-vietnamese-9000-words","title":"Theme-based dictionary British English-Vietnamese - 9000 words","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eT\u0026amp;P BOOKS THEME-BASED DICTIONARIES\u003c\/strong\u003e are intended to help you learn, memorize, and review foreign words. The dictionary contains over 9000 commonly used words. Recommended as additional support material to any language course. Meets the needs of beginners and advanced learners of foreign languages. Convenient for daily use, reviewing sessions and self-testing activities. Allows you to assess your current vocabulary. This book can also be used by foreigners to learn English.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHIS REVISED EDITION (British English, June 2016)\u003c\/strong\u003e contains 257 topics including: Basic concepts, Numbers, Units of measurement, The most important verbs, Time, Calendar, Day and night, Months, Seasons, Travel, Sightseeing, City, Shopping, Clothing \u0026amp; Accessories, Cosmetics, Telephone, Phone conversation, Foreign languages, Meals, Restaurant, Family members, Human body, Medicine, Furniture, Household appliances, The Earth, Weather, Natural disasters, Fauna, Wild animals, Countries of the world and more …\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPECIAL FEATURES of T\u0026amp;P Books bilingual vocabularies:\u003c\/strong\u003e words are arranged according to their meaning, not alphabetically. Content is presented in three columns to facilitate the reviewing and self-testing processes. Each theme is composed of small blocks of similar lexical units. The vocabulary offers a convenient and simple transcription for each foreign word.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIF YOU HAVE ANY QUESTION, suggestion or feedback, please contact us: admin@tpbooks.com.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46307998793938,"sku":"a8671272-fc91-39aa-8bc3-01872c8eb9f6","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_fb6d4e19-a32d-4769-83b1-aa4d4864b303.jpg?v=1762879079"},{"product_id":"vietnamese-vocabulary-for-english-speakers-9000-words","title":"Vietnamese vocabulary for English speakers - 9000 words","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eT\u0026amp;P BOOKS vocabularies are designed to help you learn, memorize, and review foreign words. This bilingual dictionary contains about 9000 commonly used words, arranged thematically.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis revised edition includes 256 topics:\u003c\/strong\u003e  Greetings, Numbers, The most important verbs, Colors, Opposites, Weekdays, Months, Seasons, Human anatomy, Clothing, Headwear, Footwear, Food, Restaurant, Family members, Relatives, Feelings, Emotions, Discussion, Conversation, Diseases, Symptoms, Life in the city, Shopping, Money, Apartment, Furniture, Interior, Kitchen, Office, Business processes, Advertising, Kinds of sports, School, Hotel, Computer, Airport, Holidays, War, Soldiers, Police, Law, The Earth, Sea, Ocean, Mountains, Weather, Birds, Animals, Trees, Cities, Politics, Government, Countries, Religions, Priests and more …\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe dictionary meets the needs of both beginners and advanced learners. It is recommended as supplementary material for any language course. This book can also be used by foreigners to learn English.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46317861961938,"sku":"d7bdfd50-23d6-3490-8f7c-b5f063a9aabf","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_9cddcbc9-ef1f-403d-910f-d23bacf030c8.jpg?v=1762859585"},{"product_id":"continuing-vietnamese-1","title":"Continuing Vietnamese: Let's Speak Vietnamese (Component Audio Available Included on Disc or Online)","description":"\"Quite simply the most serious early intermediate textbook currently available for thoughtful American students at the university level.\" --\u003cb\u003eProfessor Stephen O'Harrow, \u003ci\u003eDirector, Center for Southeast Asian Studies, University of Hawai'i at Manoa\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eThis is a second-year, intermediate Vietnamese language course designed for high school, college or self-study.\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ci\u003eContinuing Vietnamese\u003c\/i\u003e is your next step toward master; it follows the best-selling, linguistically-based \u003ci\u003eElementary Vietnamese\u003c\/i\u003e, and helps you progress to an intermediate level of communicating in Vietnamese. Invaluable for anyone planning to travel, study or work in Vietnam, this complete language course has been extensively tested at Harvard University. The accompanying native-speaker audio helps to develop listening comprehension and ensure correct pronunciation. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eThe book contains ten lessons, each composed of two parts. \u003ci\u003ePart 1, the dialogue part, \u003c\/i\u003e introduces the learner to conversational Vietnamese as it's currently spoken in Hanoi so that the learner will be able to participate in engaging conversation on a variety of topics. \u003ci\u003ePart 2, the narrative part\u003c\/i\u003e, includes written materials that are characteristic of formal Vietnamese. It aims to develop the learner's reading and writing skills as well as speaking skills. The lessons focuse on various aspects of life in present-day Vietnam, including topics such as culture, history, geography, economy, theater, music, tourism, literature, poetry, cinema and sports. Each lesson helps you to learn Vietnamese by building your Vietnamese proficiency using several complementary elements to thoroughly develop your skills in reading, writing, listening and speaking. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eKey features of \u003ci\u003eContinuing Vietnamese\u003c\/i\u003e include: \u003c\/b\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb\u003eOnline audio recordings\u003c\/b\u003e offering native speakers' renditions of all the dialogues and narratives, vocabulary, grammar and usage explanations, everyday Vietnamese expressions, pronunciation drills and exercises, and even some popular Vietnamese proverbs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb\u003eExercises and practice activities\u003c\/b\u003e which hone your skills throughout the learning process.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb\u003eCultural notes\u003c\/b\u003e that help bring Vietnam to life.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb\u003eA contemporary focus\u003c\/b\u003e on today's Vietnamese speech patterns.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \u003cb\u003eA format that sharpens\u003c\/b\u003e all four language skills: listening, speaking, writing and reading.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eAll media content is alternatively accessible on the Tuttle Publishing website.\u003c\/i\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":46324775157970,"sku":"9780804857628","price":25.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_90020495-0dbb-42d0-bf3c-261cc72b5609.jpg?v=1763633000"},{"product_id":"large-print-learn-vietnamese-with-word-search-puzzles-volume-2","title":"Large Print Learn Vietnamese with Word Search Puzzles Volume 2: Learn Vietnamese Language Vocabulary with 130 Challenging Bilingual Word Find Puzzles for All Ages","description":"Learn Vietnamese Vocabulary the Fun Way with Large Print, Easy-to-Read Word Search Puzzles! \u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eLarge Print Learn Vietnamese with Word Search Puzzles 2\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e is a HUGE collection of \u003cb\u003e130 brand new bilingual English-Vietnamese word search puzzles\u003c\/b\u003e that will challenge you with dozens of interesting categories. If you liked Volume 1, you will love Volume 2.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLearning a new language can be both challenging and rewarding. This book provides puzzle based vocabulary exercises and is intended to supplement traditional methods of language study. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn this book you will find: \u003c\/p\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDiverse puzzle categories\u003c\/b\u003e including: \u003cul\u003e \u003cli\u003eLanguages, Science, Math, Computers, Cars, Airplanes, Verbs, Opposites, and many more!\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEasy-to-read \u003cb\u003eLarge Font Size\u003c\/b\u003e for hours of entertainment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eChallenging and FUN puzzles!\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLearning opportunities for students of \u003cb\u003eANY AGE\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimple \u003cb\u003eVietnamese language\u003c\/b\u003e vocabulary exercises that can be completed in just a \u003cb\u003efew minutes\u003c\/b\u003e every day. Study at your own pace, or on the go!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003ePuzzle based learning\u003c\/b\u003e provides unique learning perspective\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e65 review puzzles to challenge your memory with \u003cb\u003ereinforcement learning\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWords are hidden horizontally, vertically and diagonally in each puzzle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFull solutions provided\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003eReasons to pick up this BookTravel\u003cp\u003eAre you planning a business trip or vacation to Vietnam? Grab this book and practice vocabulary at home or on the plane! \u003c\/p\u003eFamily Tradition and Heritage\u003cp\u003eA great gift for Vietnamese parents and grandparents to give to children and grandchildren. Share your culture and language with the new generation.\u003c\/p\u003eKeep Your Mind Active and Engaged\u003cp\u003eStudies have shown that continuously challenging your brain with puzzles and games or acquiring new skills such as a new language can help to delay symptoms of dementia and Alzheimer's. \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eKeeping a sharp mind\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e is a great idea for people of any age. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe \u003cb\u003eLearn with Word Search Puzzle Series\u003c\/b\u003e has been revised and expanded to 50+ exciting languages. \u003c\/p\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Large Print","offer_id":46333742612690,"sku":"9798678067883","price":13.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_aec2e66a-e3fd-4a54-8faa-c350fe9ea67c.jpg?v=1763032727"},{"product_id":"українсько-вєтнамський-тематичний-словник-9000-слів","title":"Українсько-В'єтнамський тематичний словник - 9000 слів","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eУКРАЇНСЬКО-В'ЄТНАМСЬКИЙ ТЕМАТИЧНИЙ СЛОВНИК - 9000 СЛІВ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eЦя книга містить близько 9000 найбільш вживаних слів, які організовані за тематичним принципом. 256 тем словника охоплюють основні сфери повсякденної діяльності людини, бізнесу, науки, культури. Словник призначений для активної роботи зі словниковим запасом, для розширення і систематизації знань іноземної лексики.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДеякі теми словника:\u003c\/strong\u003e привітання, фрази ввічливості, числа, кольори, одиниці вимірювання, ємності, найважливіші дієслова, дні тижня, годинник, час доби, місяці, пори року, турпоїздка, готель, аеропорт, поїзд, корабель, міський транспорт, місто, життя у місті, вивіски, вказівники, покупки, одяг, аксесуари, гроші, пошта, банк, телефон, спілкування по телефону, ресторан, продукти, напої, овочі, фрукти, горіхи, анкета, анкетні дані, родина, родичі, тіло людини, медицина, квартира, меблі, інтер'єр, побутова техніка, космос, планета, погода, дикі тварини, домашні тварини, птахи, риби, морські тварини, дерева…\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eВидання буде корисним як під час самостійного вивчення мови, так і в ролі додаткового посібника до основного курсу. Посібник забезпечений зручною транслітерацією, яка призначена для використання у випадку сумнівів у вимові того чи іншого слова.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПідходить для початківців і для тих, хто продовжує вивчення іноземної мови.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46347251482834,"sku":"8aa4c581-4231-3b78-a7e2-77b4b01403d2","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_dee15b21-d7d5-4efd-9aa2-663aafe2b832.jpg?v=1762929672"},{"product_id":"vietnamese-for-beginners","title":"Vietnamese for Beginners: Learning Conversational Vietnamese (Free Online Audio)","description":"\u003cb\u003e\u003ci\u003eThe complete Vietnamese language guide—designed to get you speaking, reading and writing quickly!\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis comprehensive and engaging language guide gives beginning learners everything they need to speak, read and write Vietnamese with minimum fear or fuss. Learners will appreciate the extensive introduction to the alphabet, sounds and tones of the language, the lively dialogues and grammar notes, helpful etiquette tips and insights on life in Vietnam today.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eThis book has several unique features:\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTwo introductory chapters devoted to presenting the Vietnamese alphabet, with free online audio recordings by native speakers designed to help you master the difficult sounds and tones of the language\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContemporary real-world dialogues about daily life, travel and family in Vietnam—presented in text form and in entertaining manga-style comic strips\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIllustrated readings and proverbs offer authentic windows onto traditional and modern Vietnamese culture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlus 200 free downloadable flashcards and extensive glossaries at the back of the book\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003eAuthor Tri C. Tran has taught Vietnamese to English speakers for over two decades at the university level, and has designed this book to enable learners to pick up the language easily with or without the help of a teacher.","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46800420176082,"sku":"9780804857727","price":27.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kobo eBook","offer_id":46722595684562,"sku":"14829a4e-9c7d-3636-8388-551506016a31","price":22.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_cb6ef816-2e63-41b4-9e4b-b3d499117b3c.jpg?v=1757124917"},{"product_id":"theme-based-dictionary-british-english-vietnamese-3000-words","title":"Theme-based dictionary British English-Vietnamese - 3000 words","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eT\u0026amp;P BOOKS THEME-BASED DICTIONARIES\u003c\/strong\u003e are intended to help you learn, memorize, and review foreign words. The dictionary contains over 3000 commonly used words. Recommended as additional support material to any language course. Meets the needs of beginners and advanced learners of foreign languages. Convenient for daily use, reviewing sessions and self-testing activities. Allows you to assess your current vocabulary. This book can also be used by foreigners to learn English.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHIS REVISED EDITION (British English, June 2016)\u003c\/strong\u003e contains 101 topics including: Basic concepts, Numbers, Units of measurement, The most important verbs, Time, Calendar, Day and night, Months, Seasons, Travel, Sightseeing, City, Shopping, Clothing \u0026amp; Accessories, Cosmetics, Telephone, Phone conversation, Foreign languages, Meals, Restaurant, Family members, Human body, Medicine, Furniture, Household appliances, The Earth, Weather, Natural disasters, Fauna, Wild animals, Countries of the world and more …\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPECIAL FEATURES of T\u0026amp;P Books bilingual vocabularies:\u003c\/strong\u003e words are arranged according to their meaning, not alphabetically. Content is presented in three columns to facilitate the reviewing and self-testing processes. Each theme is composed of small blocks of similar lexical units. The vocabulary offers a convenient and simple transcription for each foreign word.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIF YOU HAVE ANY QUESTION, suggestion or feedback, please contact us: admin@tpbooks.com.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46366126506194,"sku":"34ed61c9-810a-3703-937b-d437079e29f3","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_14572f08-1147-47f0-9b6c-9229255ce43c.jpg?v=1762929671"},{"product_id":"українсько-вєтнамський-тематичний-словник-3000-слів","title":"Українсько-В'єтнамський тематичний словник - 3000 слів","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eУКРАЇНСЬКО-В'ЄТНАМСЬКИЙ ТЕМАТИЧНИЙ СЛОВНИК - 3000 СЛІВ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eЦя книга містить близько 3000 найбільш вживаних слів, які організовані за тематичним принципом. 101 тема словника охоплює основні сфери повсякденної діяльності людини, бізнесу, науки, культури. Словник призначений для активної роботи зі словниковим запасом, для розширення і систематизації знань іноземної лексики.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДеякі теми словника:\u003c\/strong\u003e привітання, фрази ввічливості, числа, кольори, одиниці вимірювання, ємності, найважливіші дієслова, дні тижня, годинник, час доби, місяці, пори року, турпоїздка, готель, аеропорт, поїзд, корабель, міський транспорт, місто, життя у місті, вивіски, вказівники, покупки, одяг, аксесуари, гроші, пошта, банк, телефон, спілкування по телефону, ресторан, продукти, напої, овочі, фрукти, горіхи, анкета, анкетні дані, родина, родичі, тіло людини, медицина, квартира, меблі, інтер'єр, побутова техніка, космос, планета, погода, дикі тварини, домашні тварини, птахи, риби, морські тварини, дерева…\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eВидання буде корисним як під час самостійного вивчення мови, так і в ролі додаткового посібника до основного курсу. Посібник забезпечений зручною транслітерацією, яка призначена для використання у випадку сумнівів у вимові того чи іншого слова.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПідходить для початківців і для тих, хто продовжує вивчення іноземної мови.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46385290182866,"sku":"62f25f7a-571d-3398-9d71-737b524209a4","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_11429444-fc60-4edf-bcfa-b0808373739f.jpg?v=1762859587"},{"product_id":"việt-nam-của-con-việt-nam-của-cha-my-vietnam-your-vietnam","title":"Việt Nam Của Con, Việt Nam Của Cha \/ My Vietnam, Your Vietnam: Cha Chạy Khỏi Quê Hương. Con Tìm Về Đất Tổ. Hồi Ký Đồng Hành Của. \/ A Father Flees. A Daughter Returns. A Dual Memoir.","description":"\u003cp\u003eMột ký sự về những hành trình khác nhau của một người cha, từng trốn khỏi Việt Nam sau chiến tranh trên một chiếc thuyền nhỏ để tìm chốn dung thân ở Hoa Kỳ, và cô con gái của ông, người sinh ra ở Mỹ, đã mạo hiểm đến Việt Nam khi trưởng thành. Hồi ký đồng hành của cha và con ghi lại sự tương phản hoàn toàn trong quan điểm của họ về quê hương Việt Nam, khi họ tìm kiếm sự đồng điệu và một con đường đưa đến sự hàn gắn cho nhau. Kalynh Ngô, Dịch\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKalynh Ngô's Vietnamese translation of the critically-acclaimed dual memoir, MY VIETNAM, YOUR VIETNAM, by Christina Vo and her father, Nghia M. Vo. A chronicle of the divergent journeys of a Vietnamese father, who fled his home country in desperation, and his American-born daughter, who ventured to Vietnam as an adult, capturing the stark contrast between their perspectives as they strive to heal the long-term wounds of war. In this captivating, heartfelt dual memoir, Christina Vo and her father, Nghia M. Vo, delve into themes of their identity, heritage, and the tragic multi-generational ordeals of war, with intertwined stories that present a multifaceted portrayal of Vietnam and its profound influence on shaping both familial bonds and individual identities across time.\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46386385387730,"sku":"59c9b087-8386-3d07-ba35-144389d01a1f","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_c7787263-bcdc-449d-a4bc-0aa136e9e31f.jpg?v=1762378850"},{"product_id":"theme-based-dictionary-british-english-vietnamese-5000-words","title":"Theme-based dictionary British English-Vietnamese - 5000 words","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eT\u0026amp;P BOOKS THEME-BASED DICTIONARIES\u003c\/strong\u003e are intended to help you learn, memorize, and review foreign words. The dictionary contains over 5000 commonly used words. Recommended as additional support material to any language course. Meets the needs of beginners and advanced learners of foreign languages. Convenient for daily use, reviewing sessions and self-testing activities. Allows you to assess your current vocabulary. This book can also be used by foreigners to learn English.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHIS REVISED EDITION (British English, June 2016)\u003c\/strong\u003e contains 155 topics including: Basic concepts, Numbers, Units of measurement, The most important verbs, Time, Calendar, Day and night, Months, Seasons, Travel, Sightseeing, City, Shopping, Clothing \u0026amp; Accessories, Cosmetics, Telephone, Phone conversation, Foreign languages, Meals, Restaurant, Family members, Human body, Medicine, Furniture, Household appliances, The Earth, Weather, Natural disasters, Fauna, Wild animals, Countries of the world and more …\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPECIAL FEATURES of T\u0026amp;P Books bilingual vocabularies:\u003c\/strong\u003e words are arranged according to their meaning, not alphabetically. Content is presented in three columns to facilitate the reviewing and self-testing processes. Each theme is composed of small blocks of similar lexical units. The vocabulary offers a convenient and simple transcription for each foreign word.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIF YOU HAVE ANY QUESTION, suggestion or feedback, please contact us: admin@tpbooks.com.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46385388650706,"sku":"626d76d9-9cbe-39d4-9fe0-716ccc7150c2","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_5bb9d8af-bcb9-453a-92b3-baae150743c2.jpg?v=1762879078"},{"product_id":"vietnamese-vocabulary-for-english-speakers-5000-words","title":"Vietnamese vocabulary for English speakers - 5000 words","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eT\u0026amp;P BOOKS vocabularies are designed to help you learn, memorize, and review foreign words. This bilingual dictionary contains over 5000 commonly used words, arranged thematically.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis revised edition includes 155 topics:\u003c\/strong\u003e  Pronouns, Numbers, The most important verbs, Colors, Weekdays, Months, Seasons, Units of measurement, Human body, Clothing, Headwear, Footwear, Food, Restaurant, Family members, Relatives, Diseases, Medicine, Drugs, Accessories, Life in the city, Apartment, Furniture, Interior, Kitchen, Office, Advertising, Telephone, Phone conversation, School, Writing system, Orthography, Travel, Computer, Airplane, Train, War, Police, Law, The Earth, Sea, Ocean, Mountains, Rivers, Weather, Wild animals, Domestic animals, Birds, Fish, Marine animals, Trees, Flowers, Plants and more …\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe dictionary meets the needs of both beginners and advanced learners. It is recommended as supplementary material for any language course. This book can also be used by foreigners to learn English.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46395088208082,"sku":"2368f43a-f0fc-307b-8688-fb2d81e7a863","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_33ce9080-d0d7-4961-af5c-6c54e0b062f0.jpg?v=1762859586"},{"product_id":"theme-based-dictionary-british-english-vietnamese-7000-words","title":"Theme-based dictionary British English-Vietnamese - 7000 words","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eT\u0026amp;P BOOKS THEME-BASED DICTIONARIES\u003c\/strong\u003e are intended to help you learn, memorize, and review foreign words. The dictionary contains over 7000 commonly used words. Recommended as additional support material to any language course. Meets the needs of beginners and advanced learners of foreign languages. Convenient for daily use, reviewing sessions and self-testing activities. Allows you to assess your current vocabulary. This book can also be used by foreigners to learn English.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHIS REVISED EDITION (British English, June 2016)\u003c\/strong\u003e contains 198 topics including: Basic concepts, Numbers, Units of measurement, The most important verbs, Time, Calendar, Day and night, Months, Seasons, Travel, Sightseeing, City, Shopping, Clothing \u0026amp; Accessories, Cosmetics, Telephone, Phone conversation, Foreign languages, Meals, Restaurant, Family members, Human body, Medicine, Furniture, Household appliances, The Earth, Weather, Natural disasters, Fauna, Wild animals, Countries of the world and more …\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPECIAL FEATURES of T\u0026amp;P Books bilingual vocabularies:\u003c\/strong\u003e words are arranged according to their meaning, not alphabetically. Content is presented in three columns to facilitate the reviewing and self-testing processes. Each theme is composed of small blocks of similar lexical units. The vocabulary offers a convenient and simple transcription for each foreign word.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIF YOU HAVE ANY QUESTION, suggestion or feedback, please contact us: admin@tpbooks.com.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46395297923282,"sku":"9d911206-1f9b-3e2b-8276-6aa10fba4cba","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_553c21da-019d-46f5-9db0-6a3db670fa44.jpg?v=1762879080"},{"product_id":"vietnamese-childrens-book","title":"Vietnamese Children's Book: Alice in Wonderland (English and Vietnamese Edition)","description":"If you want to raise your children speaking several languages, this book will help you to do just that. Including all letters of the English alphabet with cute drawings for coloring, the book also includes Vietnamese translations of the words so that parents can allow their children to learn the words in two languages at the same time. This is a great too for raising bilingual children.","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46401132888274,"sku":"9781533498700","price":9.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_79ed5f80-a498-436c-9121-0bca120b78c1.jpg?v=1762791648"},{"product_id":"vietnamese-vocabulary-for-english-speakers-7000-words","title":"Vietnamese vocabulary for English speakers - 7000 words","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eT\u0026amp;P BOOKS vocabularies are designed to help you learn, memorize, and review foreign words. This bilingual dictionary contains over 7000 commonly used words, arranged thematically.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis revised edition includes 198 topics:\u003c\/strong\u003e  Pronouns, Greetings, Cardinal numbers, The most important verbs, Colors, Opposites, Weekdays, Months, Seasons, Units of measurement, Humans, Basic concepts, Clothing, Headwear, Footwear, Food, Drinks, Restaurant, Family members, Relatives, Children, Feelings, Emotions, Discussion, Agreement, Refusal, Diseases, Life in the city, Shopping, Money, House, Dwelling, Apartment, Furniture, Interior, Kitchen, Banking, Telephone, Job search, Dismissal, Kinds of sports, School, Hotel, Computer, Internet, Airplane, Train, Ship, Police, Law, The Earth, Sea, Ocean, Mountains, Rivers, Wild animals, Birds, Animals, Trees, Politics, Government and more …\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe dictionary meets the needs of both beginners and advanced learners. It is recommended as supplementary material for any language course. This book can also be used by foreigners to learn English.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46404812865746,"sku":"2041c553-ad1b-3956-a379-7fda93bfcdff","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_3d5aad1c-1280-4140-9e06-59059c6d0731.jpg?v=1762859585"},{"product_id":"an-artists-legacy-1","title":"An Artist's Legacy","description":"\u003cp\u003eAmid the raging Indochina War war blossoms a love story when an artist\/reporter meets a singer\/performer who travels with an entertainment troupe to the valley of Dien Bien Phu for the climactic confrontation between the Viet Minh and the French Union. The lovers become separated after the victory of Đien Bien Phu when the artist is sent to South Viet Nam to fight the American Viet Nam War. They meet again 40 years later in that valley called Đien Bien Phu. His solitary soul is reunited with his truelove. It is a simple love story that transcends cultural barriers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAn Artist's Legacy is a lush, evocative, epic journey, from a love story amid the horror of war to the muted anguish of death and destruction. It carries the quality of \u003cem\u003eTree of Smoke\u003c\/em\u003e in a foreign historical setting and an epic sense of \u003cem\u003eLove in the Time of Cholera\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46412283412690,"sku":"9798869224538","price":36.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_78e07744-1073-48d2-a40c-7df9d3a960c0.jpg?v=1763107634"},{"product_id":"українсько-вєтнамський-тематичний-словник-5000-слів","title":"Українсько-В'єтнамський тематичний словник - 5000 слів","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eУКРАЇНСЬКО-В'ЄТНАМСЬКИЙ ТЕМАТИЧНИЙ СЛОВНИК - 5000 СЛІВ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eЦя книга містить близько 5000 найбільш вживаних слів, які організовані за тематичним принципом. 155 тем словника охоплюють основні сфери повсякденної діяльності людини, бізнесу, науки, культури. Словник призначений для активної роботи зі словниковим запасом, для розширення і систематизації знань іноземної лексики.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДеякі теми словника:\u003c\/strong\u003e привітання, фрази ввічливості, числа, кольори, одиниці вимірювання, ємності, найважливіші дієслова, дні тижня, годинник, час доби, місяці, пори року, турпоїздка, готель, аеропорт, поїзд, корабель, міський транспорт, місто, життя у місті, вивіски, вказівники, покупки, одяг, аксесуари, гроші, пошта, банк, телефон, спілкування по телефону, ресторан, продукти, напої, овочі, фрукти, горіхи, анкета, анкетні дані, родина, родичі, тіло людини, медицина, квартира, меблі, інтер'єр, побутова техніка, космос, планета, погода, дикі тварини, домашні тварини, птахи, риби, морські тварини, дерева…\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eВидання буде корисним як під час самостійного вивчення мови, так і в ролі додаткового посібника до основного курсу. Посібник забезпечений зручною транслітерацією, яка призначена для використання у випадку сумнівів у вимові того чи іншого cлова.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПідходить для початківців і для тих, хто продовжує вивчення іноземної мови.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46414144045266,"sku":"38369e88-e439-393b-8541-1c41a71dc39f","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_56818dfc-605e-4c2d-b28b-0ff164538240.jpg?v=1762929669"},{"product_id":"vietnamese-vocabulary-for-english-speakers-3000-words","title":"Vietnamese vocabulary for English speakers - 3000 words","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eT\u0026amp;P BOOKS vocabularies are designed to help you learn, memorize, and review foreign words. This bilingual dictionary contains over 3000 commonly used words, arranged thematically.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis revised edition includes 101 topics:\u003c\/strong\u003e  Pronouns, Colors, Units of measurement, The most important verbs, Weekdays, Hours, Day and night, Months, Seasons, Hotel, Airport, Airplane, Train, City, Life in the city, Shopping, Clothing, Headwear, Footwear, Personal care, Cosmetics, Money, Post, Postal service, Banking, Phone conversation, Restaurant, Meals, Drinks, Vegetables, Fruits, Nuts, Family members, Relatives, Diseases, Symptoms, Apartment, Furniture, Interior, Kitchen, The Earth, Mountains, Rivers, Domestic animals, Birds, Fish, Marine animals, Flowers, Plants, Countries and more …\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe dictionary meets the needs of both beginners and advanced learners. It is recommended as supplementary material for any language course. This book can also be used by foreigners to learn English.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46414018379986,"sku":"8a945d96-321f-325a-be21-e82b4e10866d","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_ab87e978-6f39-4a3f-a7b4-c959bb553e14.jpg?v=1762929669"},{"product_id":"saigon-street-talk","title":"Saigon Street Talk: My Saigon, #4","description":"\u003cp\u003eThe Vietnamese language is brimming with fascinatingly evocative slang conceived and used on the streets of Saigon, over the din of clinking coffee glasses and whirring motorcycles.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eYet this slang remains largely undocumented.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSaigon Street Talk\u003c\/em\u003e is a compilation and learning guide for contemporary Vietnamese slang as it reflects contemporary Vietnamese society.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSaigon Street Talk\u003c\/em\u003e allows a traveler, an expat, a Vietkieu, or even a native Vietnamese speaker to understand and use uniquely Vietnamese turns of phrase usually known only to Saigon locals.\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46414970290386,"sku":"22619d00-cc7c-3055-96f3-146169d2540f","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_22aa66b9-8e7a-4340-9f7a-e45ff7485868.jpg?v=1764316604"},{"product_id":"an-artists-legacy-2","title":"An Artist's Legacy","description":"\u003cp\u003eAmid the raging Indochina War war blossoms a love story when an artist\/reporter meets a singer\/performer who travels with an entertainment troupe to the valley of Dien Bien Phu for the climactic confrontation between the Viet Minh and the French Union. The lovers become separated after the victory of Đien Bien Phu when the artist is sent to South Viet Nam to fight the American Viet Nam War. They meet again 40 years later in that valley called Đien Bien Phu. His solitary soul is reunited with his truelove. It is a simple love story that transcends cultural barriers.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAn Artist's Legacy is a lush, evocative, epic journey, from a love story amid the horror of war to the muted anguish of death and destruction. It carries the quality of \u003cem\u003eTree of Smoke\u003c\/em\u003e in a foreign historical setting and an epic sense of \u003cem\u003eLove in the Time of Cholera\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46418906284242,"sku":"2629983b-d1ba-321b-813c-93b83a9ed112","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_9ab48577-c73c-4db1-9227-84bec1e04b38.jpg?v=1763107620"},{"product_id":"vietnam-60","title":"Vietnam: Where Heaven Meets Earth","description":"\u003cp\u003eTravel recommendations get repeated over and over for just a dozen places in Vietnam. These are amazing places, but... Do you wonder what lies beyond them? Do they represent a little or a lot of Vietnam's diversity? What are those popular locations really like? Are the brochures honest? Were they written in New York, Sydney or Hong Kong? \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVietnam is my second home, and my book relates what I know. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIt's based on my travel. Learned from listening to local people about their lives, the area, their beliefs and their history: in 60 of Vietnam's 63 provinces, cycling and walking about 8,000 km, on a motorbike and in buses for almost 12,000 km, crisscrossing the nation as happy as a dog with two tails. It's my pleasure to give you my travel advice and insights to the land where Heaven touches Earth.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis is your 'Goldilocks' guide: it fits in your pocket or bag, and has the right amount of easy-to-read information and the right type of information. No sponsored content, no endless lists of places paying to be recommended, no bizarre opinions. And definitely not written to a standard formula by a journalist in New York.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eYou get everything to get you there and for getting around. Lots of explanations of what you can see and do across the regions and cities. There's culture, history and photos too, and some surprises. Books are expensive, but a good guidebook like this can save you time and money. It might save you from wasting a day in a C-grade attraction, or staying in the wrong city. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eThank you for considering my guide and please enjoy your time in Vietnam.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46425274384594,"sku":"9780646857770","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_cd0f47a9-4ee1-4ed6-9dbc-d78b021abd5a.jpg?v=1762560621"},{"product_id":"vietnamese-childrens-book-1","title":"Vietnamese Children's Book: The Wonderful Wizard Of Oz","description":"Raise your children in a bilingual fashion with this bilingual coloring book that captures the magic and beauty of Wizard of Oz's story along with a dual language storytelling that is perfect for parents who want to raise their children in a bilingual environment.","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46434896478418,"sku":"9781546616276","price":9.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_10b24dd1-905d-44eb-995a-696b7f20f4f1.jpg?v=1764393099"},{"product_id":"the-year-of-the-cat-1","title":"The Year of the Cat: The Untold Story of the Lunar New Year Race","description":"English Summary: The legend of the Lunar New Year Race tells of how the first twelve animals that finished would be honored in the zodiac. But one very important animal is missing... What happened to the Cat? Follow the clever Cat on a magical journey through the ancient land of Vietnam to finally win its rightful place among the chosen twelve. Vietnamese summary: Sự tích về Cuộc Đua Tết Nguyên Đán kể về lần đầu tiên mười hai con vật hoàn thành sẽ được vinh danh trong cung hoàng đạo. Nhưng thiếu một con vật rất quan trọng ... Chuyện gì đã xảy ra với con mèo? Hãy theo chân chú Mèo thông minh trong chuyến hành trình kỳ diệu xuyên qua vùng đất cổ xưa của Việt Nam để cuối cùng giành được vị trí xứng đáng trong số mười hai được chọn.","brand":"None","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46435367190738,"sku":"9781957952024","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_2b6a4eae-e57b-4826-aa3a-2b3119285634.jpg?v=1762379471"}],"url":"https:\/\/www.indigo.ca\/collections\/asian-languages-vietnamese.oembed","provider":"Indigo","version":"1.0","type":"link"}