{"product_id":"都柏林人-中文導讀英文版","title":"都柏林人（中文導讀英文版）","description":"\u003cp\u003e▶《都柏林人》（Dubliners）\u003cbr\u003e\r\n　　近一個世紀以來，喬伊斯的作品先後被譯成世界上幾十種語言，擁有世界各地無數的忠實讀者。本書是二十世紀最著名的短篇小說集之一，由十五個精彩的故事匯集而成，採用中文導讀英文版的形式出版。在中文導讀中，我們盡力使其貼近原作的精髓，也盡可能保留原作的敘述主線。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e▶20世紀最偉大的作家之一，詹姆斯·喬伊斯\u003cbr\u003e\r\n　　喬伊斯寫過詩和劇本，而使他名揚世界的是小說。其代表作有短篇小說集《都柏林人》（1914）、長篇小說《一個青年藝術家的畫像》（1916）、《尤利西斯》（1922）和《芬尼根守靈》（1939）。其小說創作對現代主義文學影響巨大，是20世紀現代主義文學和西方文化傳統之間傳承與流變的一個傑出典範。喬伊斯作品的意識流技巧、揶揄風格、文字的暗示性和神話結構，既描畫出平凡瑣碎的微觀世界，也展示了人性歷史文化社會等宏觀世界。\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"None","offers":[{"title":"Livre numérique Kobo","offer_id":46357037121746,"sku":"82b5924d-7147-33ae-9c71-54a9cab48094","price":8.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_8e991489-3f35-4278-8720-92ca4afc7a26.jpg?v=1762994187","url":"https:\/\/www.indigo.ca\/fr\/products\/%e9%83%bd%e6%9f%8f%e6%9e%97%e4%ba%ba-%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%b0%8e%e8%ae%80%e8%8b%b1%e6%96%87%e7%89%88","provider":"Indigo","version":"1.0","type":"link"}