{"product_id":"韓国語単語スピードマスター固有語200","title":"韓国語単語スピードマスター固有語200","description":"\u003cp\u003e▶「なぜか伝わらない」「いつまでも経ってもカタコト会話」という学習者にピッタリ！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e韓国語学習者の中で多い「文法中級・会話初心者」が覚えにくいと一番悩んでいる“固有語”をターゲットにし、マスターすることで、ワンランク上の、より自然な韓国語の習得をめざす。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e▶漢字をベースにした「漢字語」は、「到着＝도착（トチヤク）」「準備＝준비（チユンビ）」などのように日本語と発音が似ている。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまた、「到着する」「準備した」など「漢字2語」＋「“する”の活用」で動詞化し活用できるのと同様、文法ルールが単純。日本人が韓国語を覚えやすい理由となっている。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一方、「固有語」は、漢字の影響を受けていない韓国独自の言葉であり、日本語と全く異なる。そのため、学習者がつまずきやすい要因となっている。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e漢字語と固有語の比率は7：3と漢字語が圧倒的に多いが、日常会話では、固有語がよく使われる。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本書は、自然な韓国語会話をするために欠かせない固有語に初めてフォーカスし、画期的な韓国語学習書。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e漢字語と比較対照させることで、固有語がよく理解でき、漢字語に対する理解も深まる。豊富な例文や会話練習を通して、ニュアンスや使い方がしっかり身についていく。\u003c\/p\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Livre numérique Kobo","offer_id":46655786320082,"sku":"c4ff9c03-1d89-34da-a49f-5c370f1c78d0","price":11.71,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_2c9419a1-5a28-4d79-b4ac-27a8284bc0af.jpg?v=1762423891","url":"https:\/\/www.indigo.ca\/fr\/products\/%e9%9f%93%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e5%8d%98%e8%aa%9e%e3%82%b9%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%89%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%bc%e5%9b%ba%e6%9c%89%e8%aa%9e200","provider":"Indigo","version":"1.0","type":"link"}