{"product_id":"el-gerundio-no-perifrastico-del-espanol-como-no-ser-demasiado-explicito-ni-demasiado-implicito","title":"El gerundio no perifrástico del español: Cómo no ser demasiado explícito ni demasiado implícito","description":"El gerundio no perifrástico es una forma verbal mal comprendida: unos abusan de ella, otros la rehuyen. Lo cierto es que la bibliografía existente -esencialmente normativa- se empeña infructuosamente en clasificar los distintos tipos de gerundios en unas taxonomías semántico-sintácticas bien delimitadas, pasando por alto la especificidad discursiva de la forma.\r\nLa comunicación humana es una combinación de lo dicho y lo inferido. De ahí que toda expresión lingüística sea un compromiso entre decir demasiado y no decir lo suficiente. El análisis presentado en este libro describe en detalle cómo la construcción gerundiva combina dos funciones: por un lado, deja implícita cierta información relacional, por otro, especifica elementos de información ya presentes en la oración matriz o inferibles de ella. Dicha ambivalencia discursiva -exceso versus déficit de información- confiere a la construcción gerundiva un lugar particular en el sistema sintáctico del español.","brand":"None","offers":[{"title":"Couverture souple","offer_id":46698395009234,"sku":"9789042023833","price":101.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_d8e6cc98-5844-4e8a-96a1-a3486c063707.jpg?v=1768078280","url":"https:\/\/www.indigo.ca\/fr\/products\/el-gerundio-no-perifrastico-del-espanol-como-no-ser-demasiado-explicito-ni-demasiado-implicito","provider":"Indigo","version":"1.0","type":"link"}