Voici le 3e volume de cette magnifique série d'albums sur le thème de la différence et de l'acceptation de soi ! Rosita vient du Mexique et ne connaît pas Halloween ; elle fête plutôt le Jour des morts, ou « Dia de los muertos » dans son langage. Mais cette année, elle rend visite à sa cousine Pauline pour découvrir la fête d'Halloween ! Alors que Pauline, Théodore et Rosita se préparent pour la cueillette des bonbons, celle-ci est apeurée par une silhouette noire encapuchonnée. Théodore se moque d'elle : « Ne savais-tu pas qu'à l'Halloween, on se déguise en monstres ? » Pour lui rendre la monnaie de sa pièce, Rosita décide de jouer un tour à Théodore, à saveur du Dia de los muertos ! Dans leur aventure, les lapins malins devront apprendre à partager et comprendre leurs cultures respectives !