{"product_id":"theophylline","title":"Theophylline: A Poetic Migration via the Modernisms of Rukeyser, Bishop, Grimké (de Castro, Vallejo)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is breath for? What is archive? Why write a poem, instead of... something else?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTheophylline\u003c\/em\u003e is a work of poetry motivated by asthma, seeking poetry’s futurity in a queer and female heritage. Moure crosses a border to engage the poetry of three American modernists—Muriel Rukeyser, Elizabeth Bishop, and Angelina Weld Grimké—as a translator might enter work to translate it. But what if that work is already in English?\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align:right;\"\u003e\u003cem\u003eI looked for women who had made and were formed by\u003cbr\u003e\r\nmigrations, and who were in some way marked ‘qustionably’\u003cbr\u003e\r\nby the socius, and I examined what I could of the forms and \u003cbr\u003e\r\nshapes of their migrations—\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Couverture souple","offer_id":46249178366162,"sku":"9781487011604","price":22.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Livre numérique Kobo","offer_id":46249178398930,"sku":"5cca2791-8a16-3eab-b348-71f99202404d","price":15.19,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_b806b217-ec5a-4b6d-b3e3-ef20f7e44dad.jpg?v=1763137168","url":"https:\/\/www.indigo.ca\/fr\/products\/theophylline","provider":"Indigo","version":"1.0","type":"link"}