{"product_id":"villijoutsenet-البجع-البري-suomi-arabia","title":"Villijoutsenet - البجع البري (suomi - arabia): Kaksikielinen lastenkirja perustuen Hans Christian Andersenin satuun, äänikirja saatavilla verkossa","description":"\u003cb\u003eKaksikielinen kuvakirja perustuen Hans Christian Andersenin satuun (suomi - arabia), mukana verkkoäänikirjoja ja -videoita suomeksi ja arabia.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eHans Christian Andersenin \"Villijoutsenet\" ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista. Ajattomassa muodossaan se käsittelee inhimillisten näytelmien aiheita: pelkoa, rohkeutta, rakkautta, pettämistä, eroa ja uudelleen löytämistä. \u003cbr\u003eOheinen kuvakirja käännettiin usealle kielelle, ja se on saatavana kaksikielisenä painoksena kaikkina mahdollisina näiden käännöskielten yhdistelminä. \u003cbr\u003e♫ Anna äidinkielisten puhujien lukea tarina sinulle ääneen! Kirjassa on linkki, jonka kautta pääset ilmaiseksi käyttämään äänikirjoja ja videoita molemmilla kielillä.\u003cbr\u003e► Mukana värityskuvat! Kirjassa olevan linkin kautta voit ladata tarinan kuvat väritettäviksi.\u003cbr\u003e\u003cb\u003eكتاب الأطفال ثنائي اللغة (فنلندي - عربي), بالصوت والفيديو عبر الإنترنت\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \" البجع البرّي\" لهانس كريستيان آندرسن ليست عبثاً واحدة من اكثر الحكايات قراءةً على النطاق العالمي وإنما هي قصة خيالية ، تتناول المشاعر الدراما الإنسانية لدينا، مثل الخوف، الشجاعة، الحب، الخيانة، الإنفصال والتلاقي . \u003cbr\u003e⁧♫ استمع للقصة بصوت لقارئ لُغته الأمّ العربية، مع الكتاب يوجد رابط الكتروني يمكّنك من تحميل الكتاب السمعي بلُغتيْن اثنين مجّاناً . \u003cbr\u003e​⁧نَمَاذِجٌ لِلتَّلْوِينِ عَبْرَ رَابِطٍ فِي الكِتَابِ، يُمْكِنُ طِبَاعَةُ وَتنْزِيلِ رُسُومَاتِ الكِتَابِ وَتَلْوِينِهَا .","brand":"None","offers":[{"title":"Couverture souple","offer_id":46500043030738,"sku":"9783739974156","price":17.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/1_2b6493fd-5383-4b6c-9b0a-dbcb12079d42.jpg?v=1762303137","url":"https:\/\/www.indigo.ca\/fr\/products\/villijoutsenet-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%ac%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%8a-suomi-arabia","provider":"Indigo","version":"1.0","type":"link"}