{"product_id":"voices-in-the-past-the-first-journey","title":"Voices in the Past: The First Journey","description":"\u003ch3\u003eWhat if the only way to heal a father's broken heart was to travel 200 years into the past?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThirteen-year-old \u003cstrong\u003eCinda Parker always felt a mysterious bond with her little brother Ian that was too deep for words and too real to ignore\u003c\/strong\u003e. When Lexi, a stranger from the 31st century appears, Cinda discovers that bond is far more extraordinary. \u003cstrong\u003eIt is a rare gift that makes her the key to saving her family.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- - -\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor years, their father, Evin, carried a silent grief: the loss of his father and the broken relationship with his brother. It's a burden no one in the family knows how to lift. Until now.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLexi was sent from the 31st century through the Galactic Antipaterminal Passage, a bridge that cuts through any dimension of time and space. Her mission: to guide Cinda and Ian where no ordinary traveler can go. \u003cstrong\u003eThrough their bond, the siblings can witness the past unfold and live the history that shaped their family.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe choice is clear. \u003cstrong\u003eCinda and Ian will journey into the past and face the wounds that hold their father captive.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the windswept shores of a Danish island to the heartbreak of 1880s Houston, Texas, Cinda and Ian witness their ancestors' courage firsthand. The wounds carried by one generation are not forgotten. They are passed down.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnd they \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ecan\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e be healed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBased on a true story,\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eas chronicled in the author's great-great-grandmother's diary.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eVoices in the Past: The First Journey\u003c\/em\u003e is a deeply personal blend of time-travel adventure, historical fiction, and Christian faith.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePreviously published as Voices in the Past: Journeys Beyond the Peaks (2018) This is a revised and expanded edition, 2026\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for fans of \u003cem\u003eA Wrinkle in Time\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eThe Shack\u003c\/em\u003e, and the Christian speculative fiction of C.S. Lakin.\u003c\/p\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Livre numérique Kobo","offer_id":46809383993554,"sku":"d8089f2c-7de2-3a65-bf85-974324e8d623","price":6.29,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_742ba74b-67ab-4b0b-aeac-0ac5a879053a.jpg?v=1774446024","url":"https:\/\/www.indigo.ca\/fr\/products\/voices-in-the-past-the-first-journey","provider":"Indigo","version":"1.0","type":"link"}