Caramel est un petit ourson trop mignon. Mais il n’a qu’un seul rêve : être aussi grand et fort que son papa. Dans la forêt, il essaye de faire peur aux lapins et aux papillons...sans beaucoup de succès. C’est alors qu’il croise une petite luciole, qu’il essaye d’attraper pour prouver sa force. Mais la luciole, espiègle, connue pour son mauvais caractère, va lui jouer un mauvais tour.
Une histoire tendre et sensible qui parle de l'envie d'être grand et de l'importance de prendre le temps pour y arriver.