Hola, mi nombre es Fred, y soy el responsable de la producción de este libro.
Esta obra es la traducción al portugués del libro "The art and Science of Pesonal Magnetism", escrito por William Walker Atkinson bajo el seudónimo Theron Q. Dumont.
Como descripción he creído oportuno citar aquí la introducción escrita por el propio autor, ya que es un fiel ejemplo de su estilo de enseñanza sencillo y directo:
"Es para mí un gran placer presentar a mis alumnos estas lecciones sobre el arte y la ciencia del Magnetismo Personal. Estos capítulos contienen la esencia de las lecciones que imparto en el aula en mis cursos de instrucción personal.
En mis lecciones personales, por supuesto, adapto la instrucción según las necesidades especiales de cada alumno, lo que no puede hacerse en el caso de las lecciones en formato impreso. Sin embargo, estoy seguro de que he conseguido condensar en estas páginas la esencia de mis métodos, principios y prácticas, de modo que cualquier estudiante de inteligencia media comprenderá, asimilará y aplicará fácilmente estas ideas con un éxito considerable; por esta razón, si el estudiante no consigue este resultado, creo que la culpa no recaerá sobre mí, sino sobre él o ella.
Desde el fondo de mi corazón, envío mi sincera gratitud y mis mejores deseos a todos mis alumnos del mundo.
De vuestro atento profesor,
Theron Q. Dumont.
Espero que estas lecciones le resulten útiles. Hasta la próxima!
Fred Sittar.
