{"product_id":"odyssee-penguin-klassiker-in-versen-ubertragen-und-kommentiert-von-kurt-steinmann-mit-einem-nachwort-von-walter-burkert","title":"Odyssee: Penguin Klassiker - In Versen übertragen und kommentiert von Kurt Steinmann, mit einem Nachwort von Walter Burkert","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie größte aller Heldenreisen in gefeierter Neuübersetzung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e»Muse, erzähl mir vom Manne, dem wandlungsreichen ...«\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKurt Steinmanns vielgelobte Versübertragung der »Odyssee« lässt einige der berühmtesten Episoden der Weltliteratur – die Gefangenschaft beim Kyklopen Polyphem, die verführerischen Gesänge der Sirenen, die Bedrohung durch Skylla und Charybdis – in frischem Glanz erstrahlen. Mühelos gelingt es ihm, dem jahrtausendealten Menschheitsepos um die Abenteuer des listenreichen Odysseus und dessen Gefährten neues Leben einzuhauchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e»Nicht nur leicht lesbar, sondern besonders zu empfehlen wegen der ausgiebigen Erläuterungen und des Personenverzeichnisses.« Focus\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e»Es gilt eine Übersetzungsleistung zu feiern, die ihresgleichen sucht.« Literarische Welt\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSirenen, Zyklopen und Zauberinnen: Die Odyssee gehört zum Kern der Weltliteratur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSprachmächtige Vers-Übertragung durch Kurt Steinmann\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJetzt in der berühmtesten Klassiker-Reihe der Welt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"None","offers":[{"title":"Kobo eBook","offer_id":46813110272210,"sku":"df5726a4-4a3c-35b0-b4c1-8ad8443fc078","price":18.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8980\/5233\/files\/image_d8b961ef-3de6-46d8-b569-c62dc05bd812.jpg?v=1775228445","url":"https:\/\/www.indigo.ca\/products\/odyssee-penguin-klassiker-in-versen-ubertragen-und-kommentiert-von-kurt-steinmann-mit-einem-nachwort-von-walter-burkert","provider":"Indigo","version":"1.0","type":"link"}