عندما قدَّم لي الصديق العزيز الأستاذ منير يس جزر مدير مكتبة الغد للطبع والنشر هذا الكتاب لإعادة إصداره كان مفاجأة سارة، كان يريد مني أكتب مقدمة للكتاب لكنني اكتشفت بعد القراءة أن الأمر سيكون مختلفاً، فالكتاب كان في حاجة لهوامش لغوية وتصحيحات استعـنَّا فيها على نسخة مصورة للطبعة الأولى من الكتاب صادرة حديثاً عن مكتبة الآداب بمصر، وردت الإشارة إليها في هوامش الكتاب.
والكتاب كما يشير كاتبه رد على كتاب "تحرير المرأة" لقاسم أمين، وهو ما استلزم التأريخ للكاتبين (قاسم أمين ومحمد طلعت حرب)، وتأريخ للفكرة (تحرير المرأة).
وآمل أن يكون نشر هذا الكتاب مجدداً خدمة لديننا وثقافتنا.