Keith Waterhouse (1929-2009) est né dans une famille de la classe ouvrière à Leeds. Après le succès de Billy le menteur, il continue d'écrire des romans, des articles à foison, cosigne des scénarios, et vit toujours modestement dans la même maison de son quartier londonien d'Earl's Court où il s'éteint en 2009.

Cette nouvelle édition propose le regard de l'artiste marseillais Benjamin Vesco qui, à la façon d'une boîte à malices, prolonge l'univers de ce roman culte de la littérature britannique.