See below for English description.Une histoire réconfortante qui combine aventure et courage. Découvrez une petite tortue qui rend son monde meilleur, par le duo célèbre et primé à l’origine de La souris qui rugit.Sur une plage obscure, une foule animée s’est rassemblée pour observer la GRANDE ÉCLOSION et assister à la course des bébés tortues vers la mer.Mais le petit frère de Tula perd son chemin. Tula doit prendre une décision difficile : choisira-t-elle de gagner la course ou de rebrousser chemin pour secourir son petit frère? Les autres animaux resteront-ils de simples spectateurs, ou le courage de Tula les inspirera-t-il à prendre part à la mission de sauvetage?Une histoire inspirante et amusante, écrite en rimes, qui montre que nous avons TOUS·TES le pouvoir de changer les choses pour le mieux.A heartwarming tale of adventure, bravery, and one baby turtle who changes her world for good — from the bestselling and award-winning creators of La souris qui rugit.On a midnight-black beach, it’s time for a grand hatching. A rowdy crowd of animal onlookers have gathered to see which baby turtle will win the great race to safety in the sea.But when Tula’s brother loses his way, this baby turtle faces a difficult choice: will she choose to win the race or will she turn back to rescue her brother? And will the other animals stay on the sidelines, or will Tula’s brave decision inspire them to join the rescue mission?An inspiring and funny rhyming story of how we ALL have the power to change things for the better.Original title: The Turtle Who Turned the Tide