See below for English description.Toujours pourchassé par Vénus, Unico se lie d’amitié avec une jeune fille malade emprisonnée par une machine robotique maléfique.Projeté à travers le temps, Unico se retrouve dans une ville industrielle abandonnée où il rencontre Chiko, une humaine fragile et solitaire. Il apprend bientôt qu’une force démoniaque contrôle l’usine de la ville et tente de dominer tous les êtres vivants, y compris sa nouvelle amie. Unico espère sauver Chiko, mais il ne se doute pas du danger qui le menace : Vénus a envoyé un guerrier légendaire à sa poursuite! Unico pourra-t-il sauver Chiko? Et le Vent d’Ouest pourra-t-il sauver Unico?Fruit du travail de Samuel Sattin, mis en nomination pour un prix Eisner, et Gurihiru, duo d’artistes de bandes dessinées gagnant d’un prix Eisner, et développé en collaboration avec Tezuka Productions, Unico : N° 2 - Pourchassé est le deuxième volume d’une réinvention audacieuse du manga culte créé par Osamu Tezuka, le « Dieu du manga » et créateur d’Astro Boy. Avec des illustrations saisissantes en couleurs et une lecture de gauche à droite dans le style des bandes dessinées occidentales, Unico est une série brillante qui incarne l’art de raconter à son meilleur. Accompagnez Unico dans un périple inoubliable!Still hunted by Venus, Unico befriends a sickly girl imprisoned by an evil robotic machine.Lost in space and time, Unico awakens in an abandoned factory town. Saved by the resourceful mouse, Garapachi, Unico befriends Chiko, a human girl. But he soon learns that a sinister force is at work in the town's factory, bent on killing all living things. Meanwhile, Venus unleashes a fierce hunter who will stop at nothing to find Unico. Can Unico save Chiko? Can the West Wind save Unico?Conceived anew by Eisner-nominated author Samuel Sattin and Eisner-winning artist team Gurihiru, and developed in collaboration with Tezuka Productions, Unico : N˚ 2 - Pourchassé is the second volume in a groundbreaking reboot of the beloved manga by Astro Boy creator Osamu Tezuka, the "God of Manga." With striking full-colour artwork and reading left to right in the Western comics style to match the original manga, Unico is a brilliant series featuring storytelling at its best. Join Unico on an unforgettable journey!Original Title: Unico #2: Hunted