Marguerite Abouet naît en 1971 à Abidjan. Après divers métiers, elle signe en 2005 Aya de Yopougon 1, prix du Premier Album au Festival d'Angoulême, avec des dessins de Clément Oubrerie. Traduite en quinze langues, la saga ivoirienne est un succès prolongé au cinéma. Suivent les albums Akissi, avec Mathieu Sapin, inspirés de souvenirs d'enfance pimentés, et Bienvenue, chronique d'une jeunesse parisienne illustrée par Singeon. Quand elle ne raconte pas des histoires, Marguerite Abouet construit des bibliothèques en Afrique, grâce à l'association qu'elle a fondée (www.deslivrespourtous.org).

Clément Oubrerie est né en 1966. Il a étudié à l'école Penninghen et a séjourné aux États-Unis. De retour en France, il illustre des ouvrages pour la jeunesse et s'ouvre aux techniques numériques de l'animation. Il dessine les six volumes d'Aya de Yopougon mais aussi une adaptation en bande dessinée de Zazie dans le métro, Pablo, un récit de la jeunesse de Picasso à Montmartre, et Jeangot avec Joann Sfar, un hommage à Django Reinhardt. Il est cofondateur d'Autochenille Production, qui a adapté au cinéma Le Chat du Rabbin et Aya de Yopougon. www.oubrerie.net.