Des extraits de 22 pièces et quatre oeuvres intégrales écrits entre 1907 et 1937 d'auteurs allemands qui ont cherché à perturber les formes existantes et à mélanger les arts : le peintre Oskar Kokoschka, le sculpteur Ernst Barlach, le musicien Hans Henny Jahnn et des romanciers comme Klaus Mann ou Robert Walser. Ils sont situés dans leur contexte esthétique, politique et historique.