Posant la question de l'évaluation, le colloque s'est divisé en six tables rondes. Les différentes contributions proposent d'abord une évaluation des apprentissages (légitimité et usage, enjeux...), puis une évaluation des politiques publiques (la politique éducative de la France, l'évaluation de l'enseignement supérieur et de la recherche...).