Eduardo Ladislao Holmberg (1852-1937) fue un destacado naturalista argentino que se desempeñó con éxito, además, como escritor y hombre público. En 1872 comenzó una intensa y exitosa actividad literaria, siendo considerado como el creador en la Argentina de un género que se consolidaría medio siglo más tarde: el del cuento fantástico, y específicamente de ciencia ficción. Horacio Kalibang fue el notable primer paso para el desarrollo de una literatura nacional con definidos rasgos fantásticos. Entre sus obras se destaca Viaje maravilloso del señor Nic-Nac (1875), la primera novela de ciencia ficción argentina.
Otros cuentos incluidos en este volumen son: El ruiseñor y el artista, La pipa de Hoffman, Música ofensiva y defensiva, y Voluntad que mata.