Luciérnagas, venid.
Allí el agua es más amarga.
Aquí el agua es más dulce…

Seiya Hayashi es un reconocido neumólogo que padece una extraña enfermedad respiratoria de la que no se conoce cura y que acabó con la vida de su padre cuando era niño. Por prescripción médica, regresa al pueblo en el que nació y, con la ayuda de su madre, monta una clínica de medicina de familia.

Adaptándose poco a poco a su nueva rutina, Seiya reconectará con personas de su juventud, conocerá a los nuevos habitantes, recuperará recuerdos perdidos y volverá a encontrarse con su primer amor, Hotaru, de la que no ha sabido nada desde que se marchó repentinamente del pueblo sin despedirse. ¿Podrá esta nueva vida sanar a Seiya y ayudarle a resolver las incógnitas de su pasado?

Bárbara Marui ha construido una preciosa y delicada historia de amor familiar y romántico, una novela intimista y de sentimientos sobre cómo sanar nuestro pasado y vivir con esperanza el presente.

ENGLISH DESCRIPTION

Fireflies, come.
There, the water is more bitter.
Here, the water is sweeter...

Seiya Hayashi is a renowned pneumologist with a rare lung disease for which there is no known cure, and which took his father’s life when he was a boy. On doctor’s orders, he returns to his home town and, with his mother’s help, opens a family medicine clinic.

Little by little, Seiya adapts to his new routine and reconnects with people from his youth, meets the new residents, retrieves lost memories, and reunites with his first love, Hotaru, of which he didn’t hear from since he left town abruptly, without saying goodbye. Could this new life heal Seiya and help him resolve the riddles of his past?

Bárbara Marui has built a beautiful and delicate story of family love and romance, an intimate and sentimental novel on how to heal our past and live in hope for the present.