A könyv címe - A muzulmán Jézus - kétségtelenül sokakat érdekelni fog, különösen a keresztényeket, akik az iszlámmal kapcsolatos tudatlanságukban azon tűnődnek, hogy milyen kapcsolat lehet Krisztus és az iszlám között. A muszlimokat a maguk részéről aligha fogja meglepni ez a szándékosan provokatív cím. Tudják, hogy Jézus központi helyet foglal el az iszlámban, ahol az öt nagy próféta - Noé, Ábrahám, Mózes, Mohamed és Jézus - egyike.
Azt is tudják, hogy az ő neve huszonötször szerepel a Koránban, míg a Mohamed név csak négyszer. Azt is tudják, hogy Mária az egyetlen női név, amelyet a Koránban említenek, ahol az iszlám próféta anyjáról, feleségéről vagy lányairól nem esik szó.
A Koránban olvasták ezeket a verseket, amelyek sokkal magasztosabb módon dicsérik Jézust, mint az evangéliumok sok verse: (Az angyalok azt mondták: "Mária! Isten bejelenti nektek, hogy megszületik egy szavából született fiú, akinek a neve Messiás lesz, Jézus, Mária fia, akit tisztelni fognak ezen a világon és a túlvilágon, és aki az Úr legközelebbi kiválasztottjai közé tartozik. Bölcsőjétől kezdve beszélni fog az emberekhez, öregkorában hirdeti a jó szót, és az igaz hívők közé kerül).[1]
Azt is tudják, hogy senki sem dicsérte úgy Krisztust és édesanyját, mint az iszlám próféta, aki azt mondta Jézusról: "A próféták vértestvérek, az anyjuk különböző, de a vallásuk egy. Ami engem illet, én vagyok a legközelebb Jézushoz, Mária fiához, mert nem volt próféta köztem és közte.[2] És Máriáról: "A legjobb asszony volt Mária. . [3]
[1] 3. szúra, 45-46. versek.
[2] Abū Dāwūd jelentette.
[3] Al-Bukhari és Muszlim jelentette.
