Sur Madimir, un groupe de jeunes passent les épreuves pour intégrer l'ordre des Gardiens, les protecteurs des Bornes. Ces dispositifs permettent de voyager instantanément à l'autre bout de l'univers et sont convoités par chaque nation membre de l'Unicon. Le groupe, mené par Léna, part en mission tandis que l'alliance des nations se déchire et qu'une antique menace se réveille. Premier roman.