Venezuela, año 2047. Dios lleva dieciséis años prohibido.
Elián Voss es archivista digital del Estado. No cree en nada que no pueda verificarse. Hasta que encuentra, bajo el piso de concreto de la casa de su abuelo moribundo, una caja metálica con un libro en griego antiguo y un cuaderno de traducciones que cambiará todo lo que creía saber.
El libro es la Septuaginta. Poseerlo son tres años de reeducación obligatoria.
Lo que Elián no sabe todavía es que ese libro lo está esperando desde antes de que naciera. Y que la red de personas que lo guardan en secreto — los Portadores del Aliento — lleva años esperando que alguien como él lo encuentre.
Una novela sobre lo que ocurre cuando un Estado intenda borrar la fe de un pueblo. Y sobre por qué la Palabra siempre llega tarde a la prohibición.
"No temas, porque yo te he redimido. Te llamé por tu nombre; tú eres mío." — Isaías 43:1
Primer libro de la trilogía La Ciudad Donde Dios Fue Prohibido.