Sud de la France, début du XIIIe siècle. Un secret de famille avait poussé Bertrande et sa fille, Alix, à quitter Béziers pour Pamiers. La mère tente d'y faire de sa fille une parfaite, consacrée à la vie spirituelle cathare. De retour à Béziers, alors que la jeune fille rebelle et sa mère craignent une offensive papale sur la ville, un tout autre danger semble guetter Alix.