Syeel si trova a bordo di un piccolo trasportatore spaziale quando viene attaccato dalla nave ammiraglia degli Usurpatori. Insieme a dieci soldati spaziali legariani e ai suoi due fidati compagni S'schrack e Z'schuck, che ha salvato dalla morte. Insieme cercano di prendere il controllo della nave, ma compare Altrea.

Presente: Syeel viene rapita in sogno dalle radiazioni VR, mentre Zeno e Tarja vengono salvati dallo spazio dalla sua nave SOWALLON.