[French Language Edition] La civilisation chinoise a une longue histoire qui s’ é tend sur des milliers d’ anné es sans interruption. Quelle est la force motrice endogè ne qui a formé la Chine, un pays civilisé à trè s grande é chelle ? Nous abordons ce sujet du point de vue historique et proposons la « té nacité chinoise » comme fil conducteur qui traverse les paysages politique, idé ologique et culturel des temps passé s et constitue é galement un lien important pour maintenir la conscience commune de la nation chinoise. En nous basant sur une comparaison des caracté ristiques des civilisations chinoise et occidentale et une analyse des facteurs de leur formation, nous examinons plusieurs pé riodes historiques cruciales - les dynasties des Shang, des Zhou, des Qin, des Tang, des Song, des Yuan et des Qing, mettons en parallè le la Chine ancienne et la Chine actuelle, et explicitons le dé veloppement historique de la grande unification du pays, afin d’ expliquer la profondeur historique du socialisme et du systè me de gouvernance de l’ é tat à la chinoise.