Après des études de lettres, Métie Navajo enseigne et banlieue parisienne avant de se consacrer entièrement à l'écriture. Elle travaille depuis 2010 avec plusieurs compagnies dont la Compagnie Irrégulière, qu'elle crée avec des personnes sans papiers. Sa pièce Eldorado Dancing, remarquée par plusieurs comités de lecture (Journées de Lyon des auteurs de théâtre), est créée par Oblique compagnie. Métie Navajo est auteure associée au Théâtre Jean-Vilar de Vitry-sur-Seine de 2018 à 2021.