Les légumes figurent rarement au top 10 des aliments préférés des enfants. Ennuyeux ? Monotones ? Fades ? Leur médiocre réputation tient au fait qu''ils leur apparaissent souvent bien calibrés et alignés dans les rayons du supermarché ou déjà coupés, mixés, écrasés dans les assiettes. Au contraire, dans cet album époustouflant, Bernadette Gervais célèbre la diversité, l''excentricité de leurs formes, la richesse et la variété de leurs couleurs.

Elle présente chaque légume dans deux versions différentes : à droite une photo en noir et blanc dans un tirage maniéré et contrasté ; à gauche sa réplique en pochoir à l''acrylique. En grand format, la photographie comme la peinture soulignent la plasticité de l''objet. Mais à plusieurs reprises il peut sembler au lecteur que la photo donne du légume une représentation plus abstraite que son pendant dessiné où chaque aspérité est reproduite, où les zones d''ombre sont révélées par la couleur. Le jeu de trompe-l''oil est l''une des singularités de cet imagier et suggère que l''art est parfois plus vrai que le réel lui-même.


À partir de 7 ans