Comme tous les membres de la famille Pryor, Octavius peut changer d'apparence comme bon lui semble. Lorsque ses cousins le défient de se rendre à Vauxhall Gardens sous les traits d'une lady, il comprend qu'être une femme n'est pas de tout repos. Il se met en tête de donner une bonne leçon au baron de Rumpole après que ce dernier lui a fait des avances appuyées.