Xaa, gardienne du talisman du Bien, se lance dans une quête désespérée pour retrouver l’artéfact qu’une personne a volé. Les deux sont essentiels à l’équilibre des forces entre le Bien et le Mal. Son absence au bras de son gardien provoque des déchaînements de violence partout.

Dans la galaxie de Mutajj, où huit planètes coexistent désormais en fragile harmonie, elle unit ses efforts à ceux de l’Alliance des Huit. Xaa est entourée de son fidèle vaisseau vivant, Antarès, ainsi que des six autres émissaires de l’Alliance. Leur objectif est de prouver la culpabilité d’Oto, responsable des atrocités commises à Najolk, ainsi que de récupérer une entité maléfique qui s’immisce dans les êtres.

Zak a été blanchi de l’accusation de meurtre qui pesait contre lui. Il est le partenaire amoureux de Xaa et le chef de l’Alliance, qui le reconnaît pour son courage inébranlable. L’urgence se fait ressentir de manière significative : on doit déjouer absolument au grand jour le complot machiavélique orchestré par Oto avant que la situation ne prenne un tournant irréversible.