D'Abouna à zoroastriens, ce lexique présente les différentes Eglises orientales, leurs traditions, leurs coutumes, la liturgie et les rites ainsi que les liens établis avec les pays, les peuples ou les religions au sein desquels ils ont vécu ou auxquels ils ont été confrontés au cours de leur histoire : les Grecs, les Romains, les Perses, les Arabes, les Turcs ou encore les Indiens.