D'A. Bertrand à F. Ponge, cet essai confronte le poème en prose aux pratiques picturales mineures qui lui sont contemporaines. Les poètes en prose font le pari ambitieux que leurs écrits puissent, par les ressources rhétoriques et discursives qui leur sont propres, se constituer eux-mêmes en tableaux, voire dépasser l'entreprise du peintre en créant des poèmes visuels et spatiaux.