Fin 2009, l'auteur, officier de la Légion étrangère, part en Afghanistan avec pour mission de créer une radio en langue pachtô à destination des habitants de la région de Surobi, à l'est de Kaboul. Le but est de former des Afghans au journalisme puis de créer une communauté d'auditeurs susceptibles de dialoguer entre eux. Il livre le récit de cette expérience.