Un numéro consacré à Robert De Niro, explorant chaque étape de la carrière de cet acteur complexe tantôt rageur tantôt taiseux, de sa relation fusionnelle avec Martin Scorsese à son explosion dans Taxi driver, de son face-à-face avec Al Pacino dans Heat à ses détours inattendus dans la comédie.