Voltaire s'est imposé en son temps comme le meilleur des poètes d'Henri IV, mort un siècle plus tôt. C'est ce lien entre deux grands mythes nationaux qui est mis en avant par l'exposition réunissant environ 120 pièces : peintures, sculptures, gravures, dessins, mais aussi objets d'art, pièces manuscrites et éditions anciennes.