Pour accomplir leur voyage, deux jeunes amérindiens, Kwé-Kwé et Mulgtess, puisent à la sagesse du grand-père (le m''shoum), puis à celle de la grand-mère (la k''koum). Tout au long de leur quête, ils seront guidés par le cerf, la corneille et le saumon. Mais c''était sans compter également sur l''aide de leur m''shoum qui sait que les tambours (les tawegan) savent communiquer.À partir de 5 ANSalbum avec CD