2347 yılı... İnsanlığın ihtişamlı medeniyetinden geriye kalan sadece paslı gökdelenler ve unutulmuş bir şehirdir. Ancak bu yıkımın ortasında, Elara adında genç bir kadın, hayatta kalma mücadelesi verirken umudun kıvılcımını taşımaktadır. Bir gün, beklenmedik bir şekilde ortaya çıkan Kronos, ona zamanın ötesinden gelen bir mesaj ve insanlığın geleceğini değiştirecek bir cihaz sunar.
Elara ve Jax, bu gizemli cihazla geçmişin sırlarını ve geleceğin bilinmezliğini keşfederken, zamanın kendisiyle bir yolculuğa çıkarlar. Acaba bu yolculuk onları yeni bir başlangıca mı götürecek, yoksa insanlığın sonunu mu getirecektir?
"Zamanın Ötesindeki Yankı", umudun, dayanışmanın ve insanlığın zamana meydan okuyan ruhunun destansı bir öyküsü. Geçmişin küllerinden doğan bir fısıltı, geleceğe yönelik bir kıyamet uyarısı... İnsanlığın kaderi, bu yankının ne kadar duyulacağına bağlı.
