Après avoir enseigné à l'Université de Heidelberg, Christian Habicht a été longtemps membre de l'Institute for Advanced Study de Princeton, où il continue à mener ses recherches en tant que professeur émérite. L'édition américaine du présent ouvrage (1997) a été distinguée par le London Hellenic Society's Criticos Prize, et la nouvelle édition française a bénéficié des corrections de l'auteur ainsi que de l'apport des documents et des travaux les plus récemment édités.