Jake heeft bewust gekozen voor de rust op zijn ranch… Zodra Cassidy, de sexy PA van zijn moeder, opduikt met papieren die hij moet tekenen voor het familiebedrijf, is het echter het gedaan met zijn rust. Als er dan ook nog een sneeuwstorm opsteekt, dreigt alles uit de hand te lopen… Dit verhaal is eerder verschenen.