Béatrice Trélaün, mère de deux enfants, exerce en tant que médiatrice familiale et co-animatrice d'un «Réseau d'écoute, d'appui et d'accompagnement des parents» au sein de l'association «Familles Systèmes-Trait d'Union» dans les Alpes de Haute-Provence. Citoyenne du monde, elle fait partie d'une troupe de théâtre-forum et d'un collectif pour la «Décennie internationale de la promotion d'une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde».