Este es el segundo tomo de la serie Literatura costarricense en traducción de la Editorial Universidad Nacional, escrita solamente en inglés. La literatura costarricense contemporánea ha ahondado en las complejas y variadas realidades de la historia reciente. Las obras creativas publicadas durante este período muestran una nueva interpretación de la sociedad costarricense, su condición actual y el rumbo que está tomando, junto con sus contradicciones, repercusiones y utopías.