Chargée d'enquêter sur la disparition de sire Fince, l'équipe de Vox Machina est conduite dans un mystérieux sous-sol où des forces obscures se profilent. Pendant ce temps, Vax et Pike affrontent une chimère vicieuse qui met à l'épreuve leurs aptitudes au combat. Le reste de l'équipe navigue dans une caverne souterraine dans l'espoir de les retrouver quand un allié inattendu apparaît.