Bestaat uit drie kleinere deelwoordenboeken, namelijk: Belastingrecht (700 in-gangen), Arbeidsrecht (350 ingangen) en Inter-rechtsorden- of conflictenrecht (150 ingangen). Belasting- en arbeidsrecht zijn ondanks hun publiekrechtelijke karakter opgenomen gelet op de nauwe samenhang met het verbintenissenrecht en het handelsrecht, en hun belang voor de Nederlandse doelgroep van het woordenboek.
Het Indonesisch-Nederlands Woordenboek Privaatrecht is samengesteld onder eindredactie van Ab Massier en Marjanne Termorshuizen-Arts. Het kwam tot stand in het kader van het Indonesisch-Nederlands Juridisch Woordenboek Project (1993-2000) dat, gefinancierd door het Nederlandse Ministerie van Justitie, de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, en het Ministerie van Buitenlandse Zaken, werd uitgevoerd aan het Centre for International Legal Cooperation (CILC) te Leiden. Het woordenboek bestaat uit zes delen*: Goederenrecht, Verbintenissenrecht, Handelsrecht, Personen- en familierecht, Burgerlijk procesrecht, en Belastingrecht /Arbeidsrecht/Interrechtsorden- of conflictenrecht.