Umberto Pasti, originaire de Milan, a publié deux romans, un pamphlet sur la destruction de la nature dans le nord du Maroc et récemment un recueil de textes illustré par Pierre Le-Tan. Il a traduit les lettres de Proust à sa mère et écrit pour de nombreux journaux italiens. Expert en céramique islamique, il partage avec son ami Le-Tan un goût immodéré pour les collections. Il vit entre Milan, Tanger et un minuscule village au sud d'Asilah où il a créé en pleine nature un jardin exceptionnel.

Pierre Le-Tan, fils du peintre Le-Pho, dessine depuis l'enfance. Sa carrière a débuté avec des couvertures pour The New Yorker. Il a ensuite réalisé des dessins pour Vogue, The New York Times, Fortune, etc. Il a aussi publié de nombreux livres, conçu des décors et travaillé pour la publicité. Ses oeuvres sont exposées dans le monde entier. Le Musée National d'Art Moderne de Madrid lui a consacré une rétrospective en 2004.