Ana Maria Pérez est spécialiste en communication sociale et productrice de vidéo et de télévision. Elle a reçu de nombreuses distinctions pour son oeuvre audiovisuelle au Pérou et à l'étranger. Elle s'est aussi consacrée, ces dernières années, à la recherche des connaissances indigènes dans le domaine de la médecine naturelle. C'est ainsi qu'elle a pu effectuer en forêt amazonienne les précieux enregistrements qui ont permis la publication de ce livre. A. M. Pérez prépare une étude sur les montagnes sacrées des Andes.

Raphaël M. Salen est chercheur en civilisation tibéraine, particulièrement dans le domaine du bouddhisme, ce qui lui a permis de trouver des liens de parenté, entre les cultures andines et tibétaines tant du point de vue du chamanisme que de la vie quotidienne (le tissage, par exemple). Formé à la psychologie analytique, il a aussi pu constater en Amazonie, dans les effets de l'ayahuasca, certaines concordances avec les résultats des travaux de C.G. Jung, sur le fonctionnement et les contenus des profondeurs psychiques.