Dans ses réflexions sur l'Antiquité, W. von Humboldt découvre une série de perspectives sur la langue grecque, les institutions, le rayonnement de la Grèce. Porte vers l'universel, la Grèce antique offre les éléments d'une reconstruction de l'Allemagne moderne avec des effets en retour sur la nation à laquelle ils ont été empruntés. Etudes sur les dimensions de l'hellénisme fondé par Humboldt.