Ito Teiji (1922-1970) a mené d'importantes recherches sur l'architecture médiévale japonaise. Invité à l'Université de Washington de 1963 à 1965, puis nommé professeur à l'Université de Kogakuin à Kyoto en 1972, il voyage constamment au Japon pour ses enquêtes, donnant conférences et interviews et conseillant communautés et propriétaires pour la préservation du patrimoine. Il a publié de nombreux ouvrages sur l'architecture, dont L'Espace urbain du Japon (1968).

Philippe Bonnin, architecte et anthropologue, directeur de recherches émérite au CNRS, est l'auteur de nombreux ouvrages et articles sur l'architecture, l'habitat et l'espace du Japon comme de la France. Il a dirigé le Vocabulaire de la spatialité japonaise (CNRS Editions, grand prix de l'Académie d'Architecture 2014) et Façons d'habiter au Japon (CNRS Editions), avec Jacques Pezeu-Massabuau.