See below for English description.Six histoires mettant en scène un ours, un orignal et un castor en un seul recueil amusant!Trois meilleurs amis se lancent dans des aventures hilarantes en pleine nature. Les enfants adoreront les bizarreries attachantes des personnages – un ours qui fait des câlins, un orignal peu enclin au risque, un castor négligent – et les adultes apprécieront les doux messages sur le travail d’équipe, la gentillesse et l’amitié. L’humour et la chaleur qui caractérisent l’auteur et illustrateur primé Nicholas Oldland brillent dans ces histoires délicieuses et intemporelles. C’est le recueil idéal pour les inconditionnel·les d’Oldland, quel que soit leur âge.Le recueil comprend :• L’ours qui aimait les arbres• L’orignal qui avait la frousse• Le castor qui travaillait trop fort• Les amis qui voguaient à l’aventure• Les amis qui ne pensaient qu’à gagner• Les amis qui voulaient jouer au hockeySix side-splitting tales of the bear, the moose, and the beaver in one wild volume!Three best (animal) friends embark on hilarious wilderness adventures. Kids love the characters' endearing quirks — a bear who hugs, a riskaverse moose, a careless beaver — and grown-ups appreciate gentle messages of teamwork, kindness, and friendship. Award-winning author and illustrator Nicholas Oldland's trademark humour and warmth shine in these delightful and timeless stories. This is the perfect volume for Oldland fans of all ages.The collection includes:• L'ours qui aimait les arbres• L'orignal qui avait la frousse• Le castor qui travaillait trop fort• Les amis qui voguaient à l'aventure• Les amis qui ne pensaient qu'à gagner• Les amis qui voulaient jouer au hockeyOriginal title: Life in the Wild: The Collected Adventures of the Bear, the Moose and the Beaver