Olaf Candau est un ancien compétiteur de ski alpin, de ski de fond et de VTT. À la fois voyageur, cordiste, il est aujourd'hui alpiniste et constructeur de maisons. Encordé à Marianne, ils ont deux filles, Namou et Ayla, plus deux chats rares : Pétiole et Mimichon, plus à l'aise au salon qu'à l'action. Il vit en Savoie, dans le Massif des Bauges.