Ik werd gestuurd om haar in de gaten te houden. Nu slaap ik verderop in de gang… en daag ik iedereen uit die durft te komen aan wat van mij is.
De Kozlov Pakhan geeft geen opdrachten. Hij velt vonnissen.
Het mijne is simpel: intrekken in het appartement van Daria Kozlov, haar bewegingen volgen, en bewijzen dat zíj het lek is voordat de federale dienst onze rekeningen bevriest.
Als ze schuldig is, verdwijnt ze. Ook al is ze familie.
Ik verwacht designer kleren en een nepglimlach.
Ik vind een pianolerares in een versleten vest, een bijna lege koelkast, en een vijfjarig meisje dat me een theekransje in sleurt alsof ik niet gemaakt ben voor geweld.
Die eerste nacht veeg ik het appartement schoon.
In de slaapkamer van haar dochter zit een verborgen camera vastgeklemd.
Vanaf dat moment hou ik Daria niet langer in de gaten—ik ga jagen op de man die dat ding daar heeft neergezet.
Daria schrikt van geblokkeerde nummers. Ze liegt alsof het haar in leven houdt. En wanneer ik de blauwe plekken zie die ze onder haar mouwen verstopt, wordt er iets in mij koud en definitief.
Ik kwam hier om een verrader te ontmaskeren.
In plaats daarvan sta ik tussen een moeder, haar kleine meisje… en de man die hen al jaren terroriseert.
Als hij ook maar in de buurt komt van één van hen, dan valt er niets te onderhandelen.
Dan blijft er alleen een koud lichaam over.
Boek vier in een reeks met onderling verbonden personages binnen dezelfde maffiawereld. Elk deel is los te lezen en eindigt met een HEA. Elk boek eindigt met een zachte cliffhanger die het volgende deel in de serie opzet.
